L'AVENUE SHIGEO HIRAI

CONCEPT

When the sunset gradually turns into the night sky. In a few minuites everything changes the colour.
To your eyes, that also changes the look all around you.

If you could feel such an effect when you taste.
How wonderful that would be.

The chocolate I make. Although having a complexity of flavours.
Each flavour disappears smoothly without after taste. And just like the sunset changing colour.
You too can taste the gradual change of distinct flavour.

Enjoy a moment of pure luxury.

PATISSIER

SHIGEO HIRAI

Shigeo received the title of the World Chocolate Masters 2009 by winning the international competition dedicated to the individual creativity of chocolatiers in 2009. He was appointed to be an ambassador of French chocolate maker, Cacao Barry in 2011. In spring 2012 he opened his own shop, L'AVENUE, in Kitano, Kobe. 2013 Appointed as a certified technical advisor of The Federation of Japan Confectionery Associations.

SHOWCASE

onctueuse

ONCTUEUSE

mode

MODE

tarte figue

TARTE FIGUE

fruitier

FRUITIER

babylonnes

BABYLONE

cache cache

CACHE CACHE

eclair chocolat

ECLAIR CHOCOLAT

marne

MARNE

balzac

BALZAC

odeon

ODEON

mufftard

MUFFTARD

poire pistache

POIRE PISTACHE

millefeuille.jpg

MILLEFEUILLE

mont-blanc

MONT BLANC

ardechois.jpg

ARDECHOIS

voltaire

VOLTAIRE

Dijonnais

DIJONNAIS

celine

CELINE

cremeaux vanille

CREMEUX VANILLE

accent

ACCENT

lady

LADY

severes

SEVERES

lhymne

L’HYMNE

raipail.jpg

RASPAIL

tarte-pomme.jpg

TARTE POMME

marquise

MARQUISE

carnot

CARNOT

mufftard

MUFFTARD

aventure

AVENTURE

saucisson-chocolat

SAUCISSON CHOCOLAT

amande chocolat

AMANDE CHOCOLAT

terrine-chocolat

TERRINE CHOCOLAT

macaron

MACARON

paradis

PARADIS

magique

MAGIQUE

trio

TRIO

lavenue

L’AVENUE

lingot chocolat

LINGOT CHOCOLAT

LOCATION

Add / Utopia-Tor 1F 3-7-3, Yamamoto-dori, Chuo-ku,Kobe, Hyogo,
650-0003, JAPAN

Tel / +81(0)78-252-0766 Fax / +81(0)78-252-0767
E-mail / info@lavenue-hirai.com

Opening Hours / 10 : 30 – 19 : 00
*Sundays and National Holidays / 10 : 30 – 19 : 00

Closed / Wednesday
*Occasional Tuesdays closed – see the calendar