今日から夏休みいただきます!

いつもL’AVENUE、L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。

昨日まで酷暑の中、沢山のお客様にお立ち寄りいただき心より感謝申し上げます。

予告通り、本日より長い夏休みをいただきます。
8/18(日)~29(木)
★12日間の長期夏季休業となります。


数年前より年間の従業員の休日を増やすべくスタートした長期休業取得は今年で3年目。
かなり遠くの地域から就職したスタッフがゆっくりと帰省できる貴重なお休み。
心身ともにリフレッシュして健全に過ごす為の充電期間とさせていただきます。



休業期間中はオンラインショップの受注・出荷作業もお休みとなります。
休業日中にいただきましたご注文に関しては休業日明けより順次対応致します。
出荷までお待たせして誠に申し訳ございませんが
夏休み明け以降の日程でご利用いただけますようお願い申し上げます。
※受注・出荷は行えませんが、サイト上でのご注文は継続して行っております☆


ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解賜れますようお願い申し上げます。

休業日明けまた元気に皆様にお会いできるのを楽しみにしております!

HIRAI

【bis】駆け込み歓迎!今日までクレープメニュー★


駆け込みクレープ情報☆夏季休業前日です。

今日で販売終了の夏クレープ!!

Crepe Chocolat Cerises Banane クレープショコラ スリーズ バナーヌ
カカオを加えた特製クレープ生地に
旬を迎えたフレッシュチェリー
クレームショコラとラム酒風味のバナナのソテー
食感に香ばしいクルミのヌガーとヘーゼルナッツのメレンゲも一緒に

店内で良い香りを放ちながら焼き上げる自慢のクレープショコラ

口当たり滑らかなクレームムースリーヌショコラと
ラム酒で香り付けしたバナナのソテーをポイントに
カットチェリーのマリネと

食感のクルミのカリカリヌガーとヘーゼルナッツのメレンゲ

ソースショコラもたっぷりと★

丁寧にくるくる丸めて・・
ガナッシュモンテを絞ったら
カカオ入りのそぼろクッキーをパラパラと

丸ごとチェリーとポップコーンで完成!!

ボリューム満点ですので軽食にも♡
勿論よりリッチにアイスをオンしちゃう

ParfaitChocolat Cerises Banane
パルフェショコラ スリーズバナーヌもおススメ!!


昨年もかなり人気の高かった夏クレープの販売スタート!!

Crepe Mangue Exotique クレープ マンゴー エキゾチック
バターの風味豊かな特製クレープ生地に
クレームレジェールとエキゾチックフルーツのサラダ
食感のアクセントにアーモンドのヌガーとヘーゼルナッツのメレンゲも一緒に




ココナッツリキュールを加えた夏らしい軽いクレームに
南国フルーツ(マンゴー・オレンジ・パイナップル)のサラダと
食感のアーモンドのヌガーとヘーゼルナッツのメレンゲを乗せて

爽やかなパッションフルーツのソースもたっぷり
丁寧にくるくる巻いたらクレームシャンティイとそぼろクッキーをトッピング☆
そして大きくカットしたフレッシュマンゴーを!
絶対美味しい組み合わせ♪



こちらも夏クレープにアイスをオンするパルフェも♪

夏休み明けはいよいよちょっぴり秋のメニューが展開予定!
休み明けもどうぞお楽しみに☆

HIRAI


ちょっぴり早めに再開★マルキーズ


世間はお盆休みも最終日。今日からすでにお仕事の方も多いようです。

ちょっぴり静かなL’AVENUEです。

img_1713

ラヴニューの夏休みまであと2日!!今日も元気に美味しいお菓子情報!

Marquise マルキーズ
濃厚なチョコレートのビスキュイと
ダークチョコレートのガナッシュを層に。
食感に加えたクレープダンテルのアクセント。


定番のチョコレートケーキの再開!

チョコ好きさんにはたまらない濃厚ガナッシュ

カカオ感強めの人気のガトー☆

暑い時こそ癒しのチョコレートをしっかりとお楽しみください!!

HIRAI


ちょっと懐かしい頃の向日葵ちゃん♡11年前かしら??
最近「こないだ」の話したら10年以上前の話だったりする問題。この世代あるある。

【bis】木製看板できました☆

お盆前の連休も沢山のお客様にご来店いただき心より感謝申し上げます。

さて今日は2号店前「L’AVENUE bis」にまたまた看板設置のお知らせ☆


ちょっと覗いては・・・クリアに外からは販売品が見えないので


スルーされてきた新店舗。


お菓子屋さんと気付いてもらえない寂しさを何とかしたい!!!

という強い思いから遂に店先の植栽にも木製の手書き看板を設置しました★

通行中の方、お車で移動中の方にも気づいていただけると幸いです。


チョコレート・アイスクリーム・クレープ・ヴィエノワズリーも販売♪

木製看板設置時「あ!かわいー♡」とお声がけくださった通行中のお姉さん。
とっても嬉しかったです♡

絶賛販売中の夏ならではなアイスフレーバーもどうぞお楽しみに!

夏限定メニューの販売期間はあとわずか・・・。
美味しい夏を一緒に楽しみましょう!

HIRAI

【神戸マルイ限定】ラスト2日!!シュージャーニー・メキシック

うっかりえ~。
先週水曜日にスタートした「神戸マルイ」催事。
連日かなり沢山のお客様にご来店いただき心より感謝申し上げます。

前回のマンゴータルトのご紹介で終わり!と申し上げておりましたが、


うっかり1アイテム失念しておりました。

Chocolate Choux Journey Mexique
チョコレートシュー・ジャーニー メキシック
カカオ入りのシュー生地にサブレ生地を乗せて焼き上げた
食感の愉しいシューショコラに
メキシコ産ダークチョコレート 66%のチョコレートを使用した
クレームムースリーヌをたっぷり★


いつもとてもお世話になっている日仏商事さんの楽しいイベントで作成された

チョコ感満載のチョコシューの復刻版!!

とっても美味しいのでザクっとガブッと齧り付いてください!!

いよいよ終わりが近づき・・・売るものが無い問題発生・・・。

急遽現地に追加されたアイテムはこちら!!

Pruneaux Chocolat プリュノー ショコラ
シナモン・オレンジ・ヴァニラを加えてふっくらと炊き上げた
セムドライプラムのコンポートを
贅沢に1粒丸ごと使用したパンドジェンヌショコラ


しっかりとワインの味も感じる大人のお菓子。
軽い食感のショコラ生地もお楽しみください!

Palmiers Chocolat パルミエ ショコラ
カカオを加えた折り込みパイを
グラニュー糖と一緒に可愛いハート型に焼き上げチョコレートでコーティング
ミルクとダークの2種類入った人気商品


ちょこっとおやつにぴったりのお手軽チョコアイテム♥

【神戸マルイ】1WEEK限定☆イベント出店☆ラスト2日!!
神戸学院大学(辻ゼミ)×神戸マルイ
「神戸学院大学の現役学生が本気でおすすめするスイーツ」
場所:神戸市中央区三宮町1丁目7番2号
(JR/阪急/阪神/神戸市営地下鉄 三宮駅からすぐ)
神戸マルイ1F 出店スペース
期間:①2024/8/7(水)~8/13(火)
②2024/8/14(水)~8/21(火)
★L’AVENUEの出店期間は①の2024/8/7(水)~8/13(火)のみとなります★

限定スイーツが気になる!という方も是非「神戸マルイ」へGO!
★連日早い時間に生菓子は完売しております。
お目当てのスイーツがある方は早めのお時間がねらい目です!!


遠方からお越しの方はお時間があれば
本店・2号店と神戸マルイの3ヵ所 L’AVENUE梯子してみてください♪

HIRAI

イチジクのタルト☆バルザック

猛暑日の続く神戸ですが、お盆前の連休。

沢山のお客様にご来店いただき心より感謝申し上げます。

今日も元気に季節のお菓子のご紹介です。

Balzac バルザック
フレッシュ無花果のタルトレット
アーモンドクリームと焼き上げたタルトにカスタードクリームと
みずみずしい無花果をたっぷり。
シャンティイショコラと甘酸っぱい木苺で仕上げました


毎年このお菓子が登場すると、夏の全盛期を迎えた気持ちになります。

ちょっぴり大人なフルーツ。無花果。

無花果の季節は束の間です。

旬の果物をいただいて元気に酷暑を乗り切りましょう!!

HIRAI

img_3168



平井母が育てる紫陽花も終盤。この時期の何とも言えない趣のある色合いも好きです。

【神戸マルイ限定】アメロ・ヴェルジョワーズ

今日も元気に!神戸マルイ出店情報☆

連日出張シスターズが現地で頑張っております☆
こんなに!?というほど限定アイテム揃いのイベント出店中。
ピックアップアイテムが多すぎて止まりません。

昨日の販売では怖いほど人気だったこちらのタルト!

Amelot アメロ
ヘーゼルナッツのプラリネとチョコレートのタルト
クレーム、ムースリーヌ、シャンティイの様々なショコラのテイストとほんのりコーヒーの香り


なんとなんと2019年にクリスマスケーキとして登場し幻と化したタルトが復刻!!

当時アントルメサイズで、予約もあっという間に完売したため

食べたかった!興味あり!の方は是非♡


そしてそして・・・幻のプリンが!!

ご存知の方はいらっしゃいますか?

オープン当初からずーッと通われているコアなL’AVENUEファンの方なら見たことあるのかも??

Vergoise ヴェルジョワーズ
仏産ブラウンシュガー「ヴェルジョワーズ」のプリン
優しい甘みのプリンはキャラメルとクレームシャンティイで仕上げました

【神戸マルイ】1WEEK限定☆イベント出店のお知らせ
神戸学院大学(辻ゼミ)×神戸マルイ
「神戸学院大学の現役学生が本気でおすすめするスイーツ」
場所:神戸市中央区三宮町1丁目7番2号
(JR/阪急/阪神/神戸市営地下鉄 三宮駅からすぐ)
神戸マルイ1F 出店スペース
期間:①2024/8/7(水)~8/13(火)
②2024/8/14(水)~8/21(火)
★L’AVENUEの出店期間は①の2024/8/7(水)~8/13(火)のみとなります★

限定スイーツが気になる!という方も是非「神戸マルイ」へGO!
★連日早い時間に生菓子は完売しております。
お目当てのスイーツがある方は早めのお時間がねらい目です!!


遠方からお越しの方はお時間があれば
本店・2号店と神戸マルイの3ヵ所 L’AVENUE梯子してみてください♪

HIRAI

【神戸マルイ販売】ケークシトロングラッセ・焼菓子各種

先日より告知しております「神戸マルイ」出店情報♪
お待たせしましたいよいよ本日から1WEEK!催事スタートです☆


限定販売の生菓子アイテムに加えて、焼菓子各種も販売致します!

という事で出品アイテムをちらっとご紹介♪

Cake Citron Glacé ケーク シトロングラッセ
甘酸っぱいレモンのケイクを
グラス・ア・ローで仕上げました。
しっとりと柔らかな口当たりのケーキとお砂糖の食感が絶妙


わりとよくある「レモンケーキ」
グラッセのひと手間が美味しさを更にランクアップさせています。
L’AVENUEのレモンケーキは・・・かなり美味しいと自信あり!

※こちらのアイテムは保管される温度により
表面砂糖の状態が変化する事がございますが、商品品質には問題ございません。

Sablé Pepite Chocolat サブレ ぺピット ショコラ
ザクザク食感のチョコクッキー
「ダーク」&「ホワイト」の2種を1袋に詰めました☆
粒チョコレートの食感もアクセントに♪


ちょっとしたギフトにも最適なBOX入り

オンラインショップでは未販売のアイテムです☆


そしてそして・・・
単品の個包装の焼菓子各種と詰合せも☆

焼菓子ギフトは10個入・5個入りお持ちしますが箱詰め数量はご相談可能です。
(※こちらでは最大12個までとなります)
現地派遣の限られたスタッフで対応しますのでお詰合せには少しお時間をいただきます。
☆翌日以降のご予約やL’AVENUEからの直発送のご依頼なら
お引き渡しがとてもスムーズでおススメです☆

三宮駅の目の前でサンチカを使えばすごく涼しくご来場いただける場所ですので

お近くにお越しの方は是非ご利用くださいませ♪

【神戸マルイ】1WEEK限定☆イベント出店のお知らせ
神戸学院大学(辻ゼミ)×神戸マルイ
「神戸学院大学の現役学生が本気でおすすめするスイーツ」
場所:神戸市中央区三宮町1丁目7番2号
(JR/阪急/阪神/神戸市営地下鉄 三宮駅からすぐ)
神戸マルイ1F 出店スペース
期間:①2024/8/7(水)~8/13(火)
②2024/8/14(水)~8/21(火)
★L’AVENUEの出店期間は①の2024/8/7(水)~8/13(火)のみとなります★

限定スイーツが気になる!という方も是非「神戸マルイ」へGO!
★初日は早い時間に生菓子は完売致しました。
お目当てのスイーツがある方は早めのお時間がねらい目です!!


遠方からお越しの方はお時間があれば
本店・2号店と神戸マルイの3ヵ所 L’AVENUE梯子してみてください♪

HIRAI

ご帰省やお盆のお供えに☆L’AVENUEスイーツ

暑ーい夏!!皆様お元気にお過ごしでしょうか・・・。

催事準備にバタバタしていたら・・・
うっかりして告知が遅くなっていました汗

本日はお盆休みのご帰省の手土産やお供え物のご提案☆

img_1496
※画像はイメージです。実際の掛け紙はインクジェットプリントになる場合がございます。

只今L’AVENUE店頭、オンラインショップにて焼き菓子ギフトやチョコレート菓子のご注文を承っております☆

商品詳細はこちらのオンラインショップサイトにてご確認くださいませ!
http://boutique.lavenue-hirai.com/
※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。

img_9651
お供えにご利用のアイテムは焼菓子やブラウニー等
冷蔵庫保管ではないアイテムがおススメです☆
〔商品ページの(「保存方法」直射日光・高温多湿を避けて保存)と記載のアイテムからお選びください♪
品質保持の為、常温品の手配も夏季はクール便でお届けとなります。〕

ご帰省の手土産にはショコラも焼菓子も、そしてアイスクリームも!!
※アイスのご依頼にはお受取可能な日時指定が必須となりますのでご注意くださいませ。

オンラインショップ利用で冷凍・冷蔵便で現地へ直送なら持ち運びも安心!

L’AVENUE店頭からも配送受注を承っております◎

うっかり告知が遅くなってしまったので
お盆休み中の受け取りの場合、
オンラインショップで日付指定いただけるのは今日から数日のみとなりますが、以降は備考欄に受取希望日をご記入いただければ出来る限りご希望に添えるよう対応させていただきます。

暑い時期も美味しいスイーツで
元気に楽しく良い時間が過ごせますように♡
皆様のご利用を心よりお待ちしております。

HIRAI

夏限定☆ラ・メール登場

連日暑い日が続く神戸です。

8月に突入!!という事で人気のフローズンドリンクが切り替わり☆

La mer ラ・メール
ルビーチョコレートのフローズンドリンク
白桃とライチ、ボイセンベリーのフルーティーに海辺のイメージを表現
クリスパールとクッキーの食感も一緒に


今年のドリンク販売はL’AVENUE本店ですが、
ご購入後のお召上がりは「L’AVENUE bis」店前ベンチや店内もご利用いただけます!

夏を代表する人気のフルーツ桃が暑い日にぴったり♪


数年前ORIGINE KOBE春夏コレクションとして登場したこのドリンク♪

夏らしいアイテムがこの夏も遂に再開!!

これまで販売のチョコレートドリンク「グラニータ」と入れ替わりに登場!


L’AVNEUEのチョコレートのドリンクはフルーツとの組み合わせで驚くほどすっきり爽やかテイストに

グラニータファンの皆様、販売期間は束の間です。

img_2772

どうぞお早目にお試しくださいませ☆

HIRAI