TOPICS
いつもL’AVENUEをご利用いただき誠にありがとうございます。
本日はこちらのイベントのご案内★
ピンクリボンフェスティバル2018
40歳をすぎたら
定期的な乳がん検診を習慣に。
乳がん検診の大切さを伝え、患者さんを支えていく ピンクリボンの活動
ピンクリボンフェスティバル2018に
微力ながらL’AVENUEもチラシの配布と
スタッフのバッジ着用で参加させていただく事になりました。
より多くの皆様に乳がん検診を働きかけることができればと願っています!!日本人女性の11人に1人。乳がんはとても身近な病気です。
しかし早期発見すれば90%以上の方が治る病気でもあります。イベントの詳しい情報や参加申込みはこちらのサイトから
www.pinkribbonfestival.jp
スタッフ着用の帽子に付けたリボンのマークで検診を思い出してください☆
店内にてチラシも配布しております。是非お持ちくださいませ。
R・HIRAI
いつもL’AVENUEをご利用いただき誠にありがとうございます。
本日は秋季休業のお知らせです。
秋季休業と10月休業日のおしらせ
【10月のお休み】
10月3日(水)
9日(火)～12日(金)秋期休業
17日(水)
23日(火)
24日(水)
31日(水)
秋期休暇に伴い、前後週の定休日が変更となっております。
※2日(火)、16日(火)は営業致します。
ご利用のお客様にはご迷惑をお掛けいたしますがご理解賜われますようお願い申し上げます。
営業日のご来店心よりお待ちしております。
休業期間中はL’AVENUEオンラインショップの営業もお休みとなります。
お休み中の受注は休業日明けに受注確定・配送業務再開となりますのでご注意くださいませ。
S・HIRAI
今年も広島の叔父・叔母が育てた可愛い「おもちゃかぼちゃ」がたくさん届きました☆★
お店のあちこちに飾っていますので是非ご覧くださいませ(^_-)-☆
Merci beaucoup pour Mme et Mr MORIKAWA ♡♡♡
いつもL’AVENUEをご利用くださりありがとうございます。
祝日の月曜日、本日はORIGINE KOBEの秋冬コレクションのご紹介です(^^♪
今回の共通テーマは「Crème」クレーム
ORIGINE KOBE各店のシェフがクリームを主役にしたお菓子を作成致しました。
是非L’AVENUEのオンクチューズの後には
メンバーシェフこだわりのお菓子巡りを楽しんでいただけると幸いです(*^^)v
S・HIRAI
高松三越にて ただいま開催中の「神戸フェア」
9/18(火)〜9/24(月・祝)の第2弾に
オリジンコウベメンバーが美味しい神戸スイーツを揃えて出店致します!
ラヴニューからは新作のケークショコラフィグ を沢山販売致します(^^♪!
神戸フェアの詳しい情報はこちらのチラシで!
https://mitsukoshi.mistore.jp/sp/store/takamatsu/images/index/tsushin/pdf/20180911takamatsu.pdf
お近くの方は是非お立ち寄り下さいませ☆
S・HIRAI
秋のお菓子続々のショーケース♪
本日はこちらのお菓子のご紹介です(^^♪
秋らしい商品のご紹介はまだまだ続きます!お楽しみに★
S・HIRAI
Les fleurs par Mr.IGARASHI
大変長らくお待たせいたしました!
多くのお声をいただいておりました夏商品、
訳あって今年はとても販売開始が遅くなってしまいましたがようやく登場です☆★
夏の暑い時期はあと僅かですが、坂道を上がった後にさっぱりしていただけると幸いです(^_-)-☆
S・HIRAI
Les fleurs par Mr.IGARASHI
心配された台風20号も夜の間に通過し、
今朝はすっかり晴天に恵まれました。
夏季休業中、店舗のメンテナンス工事を行っておりましたが、
本日無事にすっきり綺麗に一新して営業を再開いたしました(*^^)v
あまり分かりにくい店舗床部分の塗装ですので、
こちらで作業前と作業後のご紹介☆
作業前は・・・
こんな感じの味のある雰囲気を演出しておりましたが、
ダメージが若干多かったので、思い切って一新!
カウンター内の包材収納も新しいものに♪
工事中の風景も少しだけご紹介(^_-)-☆
久しぶりに工事中のがらんとした店舗を見ると、
何とも言えないノスタルジックな気分になりました( *´艸`)
そして作業後はこんな感じになりました!↓↓↓↓
廃材を使った店舗の構成なので、以前のままでも悪くはなかったのですが、
すっきりした店内を見ると、気持ちも新たにまた頑張れそうです☆
まだまだ暑い夏は続きそうですが、プチリニューアルしたL’AVENUEに
是非お立ち寄りくださいませ♪
S・HIRAI
L’AVENUE夏休み中。
お盆を過ぎてほんの少しだけ涼しくなりましたね。
L’AVENUE店舗はメンテナンス工事が入り、
休業日明けから元気にお客様をお迎えする準備が進んでおります。
お休み期間中ではございますが、
本日はオンラインショップから朗報☆★!!
オンラインに新たなアイテムが加わりました(^^♪
店舗でも人気のチョコレート菓子が遂にオンラインでもご購入いただけるようになりました!!
そしてこちらは店舗にも出ていなかったNEWアイテム!!
なかなか店舗へお越しいただけないお客様から、多くのお声を頂戴しておりますチョコレート商品のお取り寄せ。
遂に生チョコレートがお求めいただける様になりましたので、是非ご利用くださいませ♪
※店舗夏休みは8/16(木)～23(木)となります。
休業日期間中はオンラインショップも受注確定・発送の作業をお休みさせていただいております。
8/25～順次配送業務を行ってまいりますのでご了承くださいませ。
S・HIRAI
本日も太陽は元気ですね。またまた暑くなりそうです。
さて、日本はお盆シーズンの到来です。
ご帰省やご旅行の予定はいかがでしょうか。
※画像はイメージです。実際の掛け紙文字入れはインクジェットプリントになる場合がございます。
L’AVENUEでは只今お盆の帰省用手土産用焼菓子やお供え物を
店頭・オンラインショップで受け賜わっております。
遠方のお客様、店舗にお越しいただく事が出来ないお客様は
オンラインショップをご利用いただけます☆
boutique.lavenue-hirai.com/※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。・ご用途 : 御供・御祝・内祝 など
・水引 :黄白結び切り・ 紅白蝶結び・紅白結び切り など
・名入れ : お名前・社名 など※当店の包装紙は透明フィルムでのご用意となりますため、包装後も掛け紙が見えた状態となります。
掛け紙が見えない状態の包装(一般的な内熨斗)をご希望の場合は別途お申し付けくださいませ。L’AVENUE店頭では、チョコレート菓子等、オンライン商品以外の商品もご用意がございます。
冬季よりお求めいただきやすい状況となっておりますので是非ご利用くださいませ。
ご利用心よりお待ち申し上げております!!
S・HIRAI
Les fleurs par Mr.IGARASHI
夏真っ盛りの7月下旬
本当に今年の夏は暑いですね。
あまりに暑いのでいよいよL’AVENUEのサマータイムスタートです☆
営業時間変更のお知らせ
2018/7/23(月)～
営業時間を10:30～19:00(日・祝～19:00) に変更いたします。
※商品完売時は閉店時間が早まる場合がございます。
※営業時間延長は9月中旬ごろまでを予定しておりますが、
予告なく時間変更が行われる場合がございますので、
ホームページカレンダーにてご来店前にご確認くださいますようお願い致します。暑い暑い夏。少しでも陽が陰ってからの時間でお出かけいただければ・・・という思いを込めて。
それでも坂の上にある店舗ですので、熱中症対策を十分にしてご来店くださいませ。
ご来店心よりお待ちしております(^^♪
S・HIRAI
Les fleurs par Mr.IGARASHI
