オンラインショップ一時休止のお知らせ【次回5/1(金)13:00~受注再開予定】

L’AVENUEオンラインショップをご利用くださり誠にありがとうございます。
本日4/29~オンライン受付を再開し、受注を行っておりましたが、
この度も非常にたくさんのお客様にご利用いただき、
スタッフ総出で作業を行っておりますが受注処理が間に合わず、
リニューアル後早々、度々で大変申し訳ございませんが受注を一旦休止させていただきます。
次回受注再開は5/1(金)13:00~を予定しております。
こちらの値引き価格での販売は、当面の間(数か月)継続を予定しております。
完売状態から復帰までしばらくお時間をいただく場合がございますが、
処理完了次第再開致しますので次回販売予定日をご確認の上、
またご来店いただけますようお願い申し上げます。

S・HIRAI

%e3%83%86%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%83%8c%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b3%e3%83%a9

今日から☆バビロン

休業日明けは祝日の水曜日!
異例の自粛ゴールデンウィークがスタートし、
いつもとは違う休日の過ごし方になるのではないでしょうか・・・。
L’AVENUEは営業時間を短縮しつつも
皆様のおうち時間のお供にしていただければと営業を継続してまいります。
さあ、今日はこちらのお菓子の登場です(*^^)v

img_0337

Babylone バビロン
チョコレートのタルトレット
自家製オレンジのコンフィチュールと
ショコラのアパレイユを流した口当たりなめらかな焼きプリン
シャンティイショコラで仕上げました

オープン時から根強いファンに支えられるチョコレートのお菓子。
後口爽やかな柑橘の薫りでさっぱりと(^^♪

今日から5/6(水)まで休まず営業致します。
どうぞお立ち寄りくださいませ。

S・HIRAI

img_4113

コルタンベール★再開!

さあ、今日も切り替わりのお菓子のご紹介です。
春から夏のお菓子に少しづつ衣替えしてまいります☆
img_0962

Cortambert コルタンベール
ラムレーズンとプラリネのクリーム
スパイスの薫るビスキュイをアクセントに

スパイスとラムレーズン、見た目は茶色いですが夏に合うと思います☆
少し大人な組み合わせ。お試しくださいませ♪

img_4362
今後もL’AVENUEショーケースは続々切り替わりを予定しております。
店舗では感染症拡大を防ぐための措置を引き続き行いながら営業を継続予定となります。
お菓子で元気をお届けできるよう頑張ります!

S・HIRAI

オンラインショップ一時休止のお知らせ【4/29(水)販売再開予定】

L’AVENUEオンラインショップをご利用くださり誠にありがとうございます。
本日より価格改正しオンライン受注を行っておりましたが、
非常にたくさんのお客様にご利用いただき、
スタッフ総出で作業を行っておりますが受注処理が間に合わず、
リニューアル後早々で大変申し訳ございませんが受注を一旦休止させていただきます。
次回受注再開は4/29(水)~を予定しております。
こちらの値引き価格での販売は、当面の間(数か月)継続を予定しております。
完売状態から復帰までしばらくお時間をいただく場合がございますが、
処理完了次第再開致しますので次回販売予定日をご確認の上、
またご来店いただけますようお願い申し上げます。

S・HIRAI

%e3%82%ac%e3%83%88%e3%83%bc%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%82%b3%e3%83%a9%e8%b2%bc%e7%ae%b1

ニュアージュ♪今年もはじまりました

気持ちの良いお天気の日曜日。
オンラインショップの値引き公開で、
たくさんのお客様にご利用いただきありがとうございます。
今日は切り替わりのお菓子のご案内♪

Nuages ニュアージュ
ふわっと軽いクレームダンジュに
甘酸っぱいペッシュヴィーニュ(こけもも)のジュレを忍ばせ
しっとりとしたスフレ生地で巻き上げました

こちらの商品は昨年のORIGINE KOBE 春夏コレクションで登場したガトー
テーマは「ふわふわ」でした。
この時に使用したシュー生地ベースのロール生地、お気に入りです☆
かわいいピンクが春らしいお菓子。
是非この季節に(^_-)-☆

S・HIRAI

img_5178
店先のハナミズキが咲き始めました♪
ご来店、お散歩の際にご覧くださいませ!

オンラインショップに新アイテム2種 登場☆

お天気に恵まれた週末。
今日は明日から値引き価格対応での公開を控えたオンラインショップに追加アイテムのご紹介☆!!

%e3%83%ac%e3%82%b6%e3%83%b3%e3%83%ab%e3%83%93%e3%83%bc%e3%82%a4%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%82%b8%ef%bc%92
%e3%83%ac%e3%82%b6%e3%83%b3%e3%83%ab%e3%83%93%e3%83%bc%e7%ae%b1%e5%85%a5%e3%82%8a%ef%bc%92

Raisins au Sauterne Ruby レザン オ ソーテルヌ ルビー
甘口の貴腐ワイン ソーテルヌに漬込んだレーズンを
第4のチョコレートとして注目を集めるルビーチョコレートでコーティング
ふっくらとしたレーズンの食感とショコラのバランスが絶妙

%e3%82%bd%e3%82%b7%e3%82%bd%e3%83%b3%e3%82%a4%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%82%b8%ef%bc%92

%e3%82%bd%e3%82%b7%e3%82%bd%e3%83%b3%e7%ae%b1%e5%85%a5%e3%82%8a%ef%bc%92

Saucisson Chocolat ソシソンショコラ
マシュマロ、ナッツを加えたヌガーショコラ
ソーセージ風に仕上げた不思議な触感が特徴のチョコレートバー

L’AVENUE店頭でもとても人気のアイテム♪
こちらの2種の追加商品も明日からの値引対応商品となります。
L’AVENUEオンラインショップは値引価格変更に向けて只今メンテナンス中。
価格変更後のリニューアルオープンは作業完了後4/26(日)受注分~を予定しておりますが、
メンテナンス完了が早まる場合は、メンテナンス完了時から値引価格にてご購入が可能となりますので
メンテナンス中の表示が出る場合はしばらく時間を置いてから再度訪問いただくか、
商品ページをご確認いただけるのに通信状況により価格変更を確認できない場合は
更新ボタン(矢印が1回転しているようなマーク)で再読み込みを行っていただき、
価格変更の画面をご確認の上ご注文いただけますようお願い致します。

L’AVENUEオンラインショップのご利用心よりお待ちしております☆
http://boutique.lavenue-hirai.com/

S・HIRAI

オンライン商品値引き対応について

L’AVENUEオンラインショップをご利用くださり誠にありがとうございます。
新型コロナウィルスの感染拡大で緊急事態宣言が出され、
多くの皆様が在宅ワーク、ご自宅での外出自粛生活を余儀なくされていることと存じます。
そこで、当店でも「人と人との接触」を最小限にし、実店舗での接客機会を減らす試みとして、
期間限定ではございますがオンライン販売での商品価格を変更しご提供させていただきます。
遠方のお客様や、近隣でも行動を自粛されている皆様へ
店頭へご来店いただくことなく当店の商品をお召上がりいただける方法として
オンラインショップをご活用いただけますと嬉しく思います。

%e7%94%9f%e3%83%81%e3%83%a7%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%83%bc%e3%83%88%e3%82%a4%e3%83%a1%e3%83%bc%e3%82%b8%ef%bc%92
値引き販売期間:2020年4月26日(日)受付分~当面の間
前日25日に価格変更に伴うメンテナンスを行います。値引き価格でのご購入はこのメンテナンス終了後~

となります。
オンラインページに値引き価格が表示される前のご注文に関しては
現行の定価での販売となりますのでご注意くださいませ。

オンライン販売価格等・変更内容
オンライン販売での商品価格を20%値下げ致します。
チョコレート菓子・焼菓子 20%OFF
※値下げはオンラインショップでの販売分に限ります。一部値引きの無い商品もございます。
こちらの変更に伴い、オンライン注文ページにて手提げ袋の「要・不要」や
贈答用包装の「要・不要」も選択いただけるようリニューアルいたします。
ご自宅用にご購入の場合は「手提げ不要」ご選択いただき、資源削減にご協力をお願い申し上げます。
※商品の手配には配送料(クール便)が別途必要となります。送料一覧は下記にてご確認くださいませ。
※クレジット決済をご利用いただければ、更に5%の還元となります。ご注文はこちらから

http://boutique.lavenue-hirai.com/

※感染症拡大状況に応じて、予告なく終了する場合がございます。
※ご注文が集中した場合、受注から手配まで通常時よりお待たせする場合がございます。
※商品完売時は、随時商品補充を行いますので数日あけてまたご利用くださいませ。
※オンライン販売に十分な数量をご用意する予定となりますので、
食品ロスに繋がる大量購入はお控えいただけますようお願い致します。

配送料一覧はこちらからご覧いただけます。
http://boutique.lavenue-hirai.com/?mode=f1#guide03

img_7802

長引く自粛生活にお疲れの時に少しでもお菓子で幸せを感じていただけたら幸いです。
S・HIRAI

新色の制服が届きました♪

明るいニュースがあまりない春・・・ですが、
L’AVENUE販売スタッフの制服に新色が加わりました♪
このご時世で、販売時にはマスクを着用。最近更に目のガードとして眼鏡も着用するようになったため、
可愛い笑顔のスタッフをご覧いただけない状況で残念・・・という事もあり
元気なスタッフの笑顔もご覧くださいませ(^_-)-☆

img_2627

作成くださったのはいつも大変お世話になっているROGGYKEYさん★
今年のカラーはブラウンとグレー!毎年どんどん新色が加わっていくので
何色目かもう数えられなくなってきました☆
新入社員も嬉しそうに着用してくれています!

ROGGYKEI
http://roggykei.com/

img_2659
今年度には1年ぶりに男子社員も入社し、かっこいいベスト着用で接客を行っております☆

そして、かわいい帽子はオープン時からお世話になっているmature-haさん♡

mature-ha
http://www.mature-kobe.com/about/

どちらもとてもおしゃれで国内外でも注目を集める素敵なブランドです(^^♪
ご興味のある方は是非チェックしてみてください!

S・HIRAI

img_2624
こちらはRGGYKEIさんから届いた愛のある差し入れ♡
このような状況の中、残布を使用したマスクを作成されたようです。
残布とはいえROGGYKEYさんの手に掛かると驚きのかっこよさに!!
勿体なくて使いたくないという思いに駆られますが、素晴らしい行ないに感謝し、有難く着用させていただきます!!
本当にありがとうございました♡

グルナディル★今年も登場!

まだちょっと肌寒い日もある4月下旬。
今日はちょっと季節先取りでトロピカルなお菓子が登場です(*^^)v!

img_1039

Grenadille グルナディル
パッションフルーツのジュレとムースに
ミルクチョコレートのムースとヘーゼルナッツのダックワーズを層にしました
酸味と甘みのバランスのよいトロピカルなさっぱりショコラのガトー

ちょっと夏らしいお菓子で元気を出して行きましょう!
ビタミンカラーが皆様も心も元気にしてくれますように♪

ケーキ、チョコレートの当日・前日の電話受注も引き続き行っております!
詳しい受注方法はこちらから☆
http://www.lavenue-hirai.com/news/4956/
店舗滞在時間の短縮にどうぞご利用くださいませ(^_-)-☆

S・HIRAI

img_1658

L’AVENUE店舗は当面の間 入店人数を減らして営業を行なわせていただくため、
ご入店まで店外でお待ちいただく時間が長くなる場合がございます。
一度のご入店は3組様(4~6名様)までとし、店内ではお客様同士の距離を十分にとっていただけますようお願い致します。

感染症拡大を防ぐため店内入り口に手指用消毒薬を設置しております。
ご入店時にご使用いただけるようお願い致します。
現在販売スタッフは全員マスクを着用させていただいております。
店内では咳エチケットを徹底いただき、風邪の症状、発熱のある方のご入店はご遠慮くださいませ。
何度も同じ内容の繰り返し案内となり恐縮ですが何卒ご協力をお願い申し上げます。

今後の営業について

いつもL’AVENUEをご利用くださり誠にありがとうございます。
冷たい雨の月曜日。本当に静かな街に不安を煽るような雨ですね・・・。
暗くなりがちですが今日もL’AVENUEは元気に営業を行っておりました!

当店休業日明けの4/16木曜日からの営業についてご案内します。
これまで状況を見ながらすごく慎重に数日おきに営業日を公開してきたのですが、
何度も同じことばかりの繰り返し案内になりお客様もブログを読む事に疲れてしまうと思い、
当面は営業を継続することに致しました。
営業を休止する場合はこちらにご報告させていただきます。
念のためご来店時にHPカレンダーにて営業日をご確認の上
お越しいただけますようお願い申し上げます。
当面の営業時間は10:30~18:30(日・祝~18:00)となります。

img_3946

そしてこちらも引き続きですが、当面の間は
カットケーキ、チョコレート菓子の電話予約を承りますので
限定で当日、翌日分の受注となりますがご希望のお客様はどうぞご利用くださいませ☆
詳しい受注方法はこちらから
↓↓↓↓
http://www.lavenue-hirai.com/news/4956/

「こんな時なのに営業してるんですね」というような声もいただくのですが、
残念ながら現状ではスタッフの雇用維持の為に営業を継続する以外の方法が見つけられません。

今できる事を出来るだけ頑張って、お店が無くならなくても良い道を選びます。
そして少しでも皆様のおうち時間が幸せになる事を祈って丁寧な仕事を続けていきたいです。
何卒どうぞよろしくお願い致します。

R・HIRAI

1 4 5 6 7 8 51