【bis】1/20～2/14クレープ販売休止のお知らせ

いつもL’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。
今日はアイスクリーム・クレープの販売休止のお知らせです。

バレンタイン期間、今年は早い日程からの催事出店と相俟って
店頭予約の集中、オンライン梱包・発送業務の一時的な集中のため、
2025/1/20(月)～2/14(木)までクレープの販売を休止させていただきます。

また、2025/1/20(月)～2/3(月)は
催事による人員不足を考慮しアイスフレーバーを絞ってご用意する事となりました。

バレンタイン期間のピークを迎える
2/6(木)～2/14(金)はクレープ・アイスの全品を一時的にお休み致します。

沢山のお客様にチョコレート・焼菓子等バレンタイン商品をご購入いただけるようスタッフ一丸となって
商品の製造・販売に全力を尽くしたいを考えております。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、
バレンタイン明けの販売再開まで
今しばらくお待ちいただけますようお願い申し上げます。

また、アイス・クレープの販売休止期間中は
L’AVENUE bisでも焼菓子の販売を行います!!

本店の混雑回避にどうぞご利用くださいませ!

営業日のご来店心よりお待ちしております。

HIRAI

1/21(火)～1week☆京都伊勢丹出店のお知らせ

昨年末にちょこっとお知らせいたしましたが
2025年はなんと!!ジェイアール京都伊勢丹の「サロン・デュ・ショコラ」に
数年ぶりに出店を再開いたします!!

◆SDC京都【パート1:2025/1/21(火)～27(月)】会期中に
販売のクレープ・アイスの先行予約受付も!(優先パスで待ち時間短縮に☆)

そして2025バレンタイン直前の2/11～13にお受取いただける
チョコレートアイテムの受注も同サイト内で承っております!
京都のL’AVENUEファンの皆様。
そしてJR京都駅にアクセスしやすい皆さまも♡
ぜひ以下のサイトをチェックお願いします!
https://isetan.mistore.jp/kyoto/search?searchAttribute=%E3%83%A9%E3%83%B4%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC&searchAction=true

※Instagramの方は「京都伊勢丹オンラインストア」サイト内にて「ラヴニュー」で検索をお願いします!
こちらでオンライン販売のチョコレートアイテム5種は・・・

Romance ロマンス

ボンボンショコラ9個入り

ライチ+ローズ+フランボワーズ
赤いフルーツ
ピスタチオ+グレープフルーツ
柚子+キャラメル
木苺+レモン
アルマニャック
紅茶+ミルクチョコレート
コーヒー+グリオットクランベリー
黒ゴマ+マンゴー

フルーティなフレーバーをバランスよく組み合わせました♪

自分チョコにもプレゼントチョコにもリピーターの多い9個入り!

Amande Chocolat アマンドショコラ

香ばしくローストしたアーモンドを
カリっとキャラメリゼ。
マイルドなミルクチョコレートをコーティング

かなり低温のオーブンで長い時間をかけてゆっくりとローストしたアーモンドは
しっかりと中心まで余分な水分を飛ばして それだけで香ばしく美味。

Lingot Chocolat ランゴショコラ

オリジナルダークチョコレート「オールノワール」の力強いカカオ感を
ストレートにお楽しみいただける生チョコレート

L’AVENUEの開店時から根強いファンに愛されるこちらのショコラを!!

Saucisson Chocolat ソシソンショコラ

ナッツとマシュマロの食感の楽しいチョコレートバー
不思議な口当たりがクセになるソーセージ風ショコラ

こちらもリーピーター多数のやみつきシリーズ★

Aventure アバンチュール

ボンボンショコラ6個入
バニラ+ダークチョコレート
無花果
ピーナッツ+塩キャラメル
ラムレーズン
南国フルーツ+ココナッツ
コーヒー+トンカ豆

薫りを楽しむフレーバーを集めたちょっぴり大人向けアソート

久しぶりのサロン・デュ・ショコラ京都出店!
現地実演販売は初!!なのでドキドキが隠せません。
2号店L’AVENUE bisからの実演販売アイテムはこちら!!!

Crêpe Chocolat Pomme Citron
クレープショコラ ポムシトロン

自慢の特製生地で作る焼きたて熱々のショコラバタークレープに
旬のりんごのコンポテと
爽やかなレモンのソースをトッピング

Chocolat Abricot Orange ショコラ アブリコオランジュ

焼きたて熱々のショコラ・ブールキャソナッドに
アプリコットとオレンジの自家製ジャムをトッピング

Cup Doudle Ice カップ ダブルアイス

ダークとミルク。2種のグラスショコラをディッシュアップ。
産地の異なるチョコレートを一度にお楽しみいただけます。

Wafflecone Doudle Ice ワッフルコーン ダブルアイス

カカオ入り自家製ワッフルコーンに
ディップショコラとローストアーモンド
ダーク・ミルクの異なる産地のアイスをディッシュアップ

多彩なチョコレートのテイストを一度にお楽しみいただける限定アイス。
これだけは絶対!とお考えの方には冒頭のURL「京都伊勢丹オンラインストア」より
「優先パス」のご購入をおススメ致します♡
L’AVENUE、L’AVENUE bisの休業日である
初日から2日間はシェフも私も現地入りします!(シェフは続けて伺うかも??)

とびきり美味しいクレープメニュー&チョコレートアイス

京都の皆様に笑顔でお会いできますように♡

HIRAI

◆L’AVENUEオンラインショップ受注再開!

いつもL’AVENUE,L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。

クリスマス期間受注を休止しておりました

ラヴニュー オンラインショップの受注が再開致しました!

◆L’AVENUE boutique en ligne ラヴニュー オンラインショップ◆
12/25(水)夜～新規受注を再開致しました!

冬はチョコレート・焼菓子の季節。チョコレートも持ちやすい気候ですので
贈答用にもお家用にも美味しいスイーツで元気に寒い季節を乗り切りましょう!

寒い日に温かいお部屋で食べるアイスクリームも◎

ちょっとした贅沢タイムに冷凍庫にストックいただけると幸いです♡
※氷菓のご依頼には日付指定が必須となります。

※只今受注が混み合うシーズンにつき発送まで
少しお日にちを頂戴する場合がございます。何卒ご了承くださいませ。

L’AVENUEオンラインショップはこちらから♪
https://boutique.lavenue-hirai.com/

なお、誠に勝手ながら、弊社年始休業期間≪2025年1月1日(水・祝)～1月5日(日)≫は、新規受注確認及び商品発送をお休みさせていただきます。
このため下記期間については、お届け日のご指定をいただきましても対応させていただくことが出来ません。
【お届け不可日】2025年1月1日(水・祝)～1月7日(火)

お急ぎのお客様にはご希望に添えない場合もありご迷惑をおかけいたしますが、
ご理解賜りますようお願い申し上げます。

クリスマスも沢山のお客様にご来店いただき心より感謝申し上げます。

年内は28日より大晦日17時まで通常営業を致します。
※28日からBisアイスクリーム・クレープの販売も再開!
今年も残り僅かとなりましたが引き続きどうぞよろしくお願い致します。

皆様のご利用心よりお待ちしております!

HIRAI

【bis】アイスクリーム☆ラインナップ

年中食べたいアイスクリーム☆

気持ちの良いお天気の日中の店前のベンチや
温かい店内で食べるアイスは最高!
※お飲み物のご用意はございません。

久しぶりに只今ご用意のフレーバーを一気にご紹介♪

Fleur de Lait フルール・ド・レ

兵庫県産・低温殺菌乳を使用した
濃厚なミルクアイス。
ミルク感はしっかり。後口はさっぱりテイストです。

Citron Jaune シトロン ジュンヌ

甘酸っぱいフレッシュレモンのシャーベット
マイルドなレモンのソースを混ぜ込んでちょっぴりリッチなテイストに

La France ラ・フランス

仏産・西洋梨ピューレにポワールウィリアムスの薫りづけ
ちょっぴり大人なソルベ

クレープとの相性も良いフレーバーいっぱい☆
熱々メニューと一緒にショーフロワ(温冷)も最高◎

L’AVENUE bisで展開中のプラントベースのソルベ達♡

からだにやさしい植物由来の食材で作るシャーベットにも是非ご注目ください!

大サービスの自家製ワッフルコーン無料サービスも継続中!!

神戸らしいストリート
「トアロード」を眺めながらアイスタイムをどうぞお楽しみくださいませ!

HIRAI

【bis】リポスト☆クレープ・ポムシトロン

11月も気づけばもう残り僅か!!

クリスマスの足音が聞こえ始めてソワソワする時期がやってきました。

提携農家の岩手県サンファームから届く季節の林檎たち♡

もうそろそろ次の品種に切り替わるかな・・・?

という時期ですのでこちらのクレープメニューをリポスト☆

Crêpe Pomme Citron クレープ ポムシトロン

岩手サンファームから届く旬のりんごを使用したクレープ
マイルドな酸味のシトロンガードに食感のフレークショコラ
季節のフルーツとシナモンの薫るチュイルを添えて

店内で焼き上げる特製クレープ生地に

クレームディプロマットを絞り

シナモン・バター・カルヴァドスでソテーしたリンゴと
ヴェルヴェーヌが薫るメレンゲ

キャラメル味のショコラブラン「ゼフィールキャラメル」をコーティングした
食感の玄米フレークと散らして

レモンのソースをたっぷり

くるくる丸めてクレームシャンティイを絞ったら

レモンのソースと

そぼろクッキー

季節のフルーツをトッピング

シナモン風味のチュイルで完成☆

フルーツ・クリーム・ソースが一つになると・・・

とっても美味しい季節のクレープメニューの出来上がり!

店先で神戸の街を眺めながらのクレープタイムをどうぞお楽しみください♡

夕方はだいぶ寒くなってきたので
店内のカウンターやテーブルも勿論ご利用いただけます◎

贅沢にアイスをオンした「パルフェ・ポムシトロン」もおススメ☆

旬のクレープを求めてL’AVENUE bisへの ご来店心よりお待ちしております!

HIRAI

近隣のお花シリーズ☆この季節ならではのチョコレートコスモスや

やさしいパープルが可愛い小花ちゃん達。

【bis】可愛いリースがやってきた♪

いつもL’AVENUE、L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。
去る休業日に。。。フランス時代の友人から嬉しいサプライズが!

用事で神戸に来ることになった旧友からの連絡に

いそいそ出かけると・・・

フラワースタイリストの彼女が車から出してきたのは
うっとりするとても豪華なリースさん☆

ナチュラルなグリーンで作られたボリューム満点なリースは香りだけでも癒されました。

ここで素晴らしいリースを作成してくれたのは・・・

atelier LA NOTE MUETTE
Hidemi OSAWA
アトリエ ラノットミュエット

大澤 英美
フラワースタイリスト

フラワーデザインの専門学校卒業後 生花店を経て1999年 渡仏。
Maison Vertumne、Flamant Parisに勤務しホテルや
ブティックの定期装花ほか イベントのディスプレイ、ブライダルなどに携わる。
2006年帰国後はインテリアショップ TIME&STYLEにて店内装花をはじめ
フラワーベースの企画デザイン、インテリアグリーンの提案に従事。
2009年 LA NOTE MUETTEとして独立し、店舗装花、展示会や撮影時の
フラワースタイリング、レッスンの開催など都内を中心に活動。
2012年 岡山へ拠点を移し活動を続ける。

​《大澤英美さんのアトリエ》
〒700-0823岡山県岡山市北区丸の内2丁目10-5
https://www.lanotemuette.info/
素敵な針葉樹のリースはオンラインサイトでも購入できそうです♡

彼女との出会いは私達の渡仏時代に遡り

パリ郊外で2年間住居したアパートが同じで

新参者の私達に色んなフランス事情を事細かに教えてくれた人。云わば恩人なのだけど・・・

そんなこと微塵も感じさせない心優しい人。

あの頃はすごく自由で、ホームパーティーしたり、
時間的余裕も今よりはるかにあったし楽しかったなあ♡

職種は異なれどお互いに職人なので(私はもはや総務の人ですが・・・)

彼女の美的感覚や備わっているいる才能に惹かれます。

ずっと伺いたいと夢見るアトリエ・・・いつか行けるかな??

なんと、ちょうど私の誕生日に届けて貰えたのでとてもいい誕生日に♡
英美ちゃんはるばる本当にありがとうございました!!

素敵なリースで2号店「L’AVENUE bis」前がとっても華やかに
一気にクリスマスモード♪
新たなフォトジェニックスポットにも是非☆

R・HIRAI

【はばタンPay+】第4弾購入申し込みスタート☆

L’AVENUE、L’AVENUE bisは第3弾の時から「はばタンPay+」参加店となりましたが

前回は申込時期が遅くて・・・

購入申し込み終了後でしたので既にご購入済みの方向けの告知となってしまいましたが

今回は運営側からのご連絡により加盟店申込みも完了しました♪

審査が無事に通れば・・・L’AVENUE 2店舗でのお買い物にもご利用いただけます☆


兵庫県民のお財布に優しいこの企画。

年末年始→バレンタインにまで使用できるから

出費の多いシーズンに大活躍しそうなお得なクーポン☆

私も兵庫県民としてしっかりちゃっかり「4口」申込完了しました!
利用可能店舗の発表も楽しみ☆

L’AVENUE、L’AVENUE bisでもご利用可能になりましたら改めて告知致します◎

HIRAI

高島屋オンラインショップ☆bisアイス販売再開!

高島屋オンラインショップでL’AVENUEアイス!!受注再開
素晴らしいバイヤーさんのお陰により・・・
長年お取引を継続している高島屋大阪店♪
2024年「夏」初めて期間限定でL’AVENUE のアイスアイテムを取り扱っていただきましたが、
なんと11/7～販売を再開!!

高島屋サイトでお求めいただけるのは2アイテム!!

※商品は冷凍便でL’AVENUE bisから直送でお届けとなります


【アイスクリームご注文時の注意事項:必ずご確認ください】
★商品の特性上、必ずお受け取りいただける日時をご指定ください。

※配送先を別住所へ手配される場合は先方様に事前にご連絡の上、お受取可能な日程をご調整ください
※日時指定のないご依頼は、受取可能日の確認が取れてからの発送とさせていただきます。
(再配達による持ち出しが繰り返されると、適正温度を保つことができず品質の保証ができません。)

【ご注意】品質保持のため沖縄、離島や出荷後、翌日に到着不可の一部地域の方はアイスの配送ができません。何卒ご容赦くださいませ。

アイスクリームはこのような梱包材での手配となります。

お熨斗紙をご希望の場合は包装対応が出来兼ねる商品ですが、
梱包時に箱を開けた時に目に留まる場所に熨斗紙を乗せて手配であればご対応可能となります。
サイト内の画像をご確認の上ご依頼くださいませ。

【高島屋オンラインショップはこちらから!】
https://www.takashimaya.co.jp/shopping/food/lavenue-hirai.com/
◆こちらのサイトでは送料込みの商品価格で販売しております◆

高島屋のオンライン顧客様に
贈答用にも・楽しいおうち時間にも♡

冷凍庫に常備して束の間の贅沢タイムに是非ご利用ください!

HIRAI

【bis】プラントベースアイス☆フレーズ

L’AVENUE bisで展開中のプラントベースのソルベ達♡

からだにやさしい植物由来の食材で作るシャーベット。

今日はこちらの定番人気のソルベの復活◎

クレープと一緒にショーフロワ(温冷)も最高◎

お持ち帰り対応もOKな苺ちゃん♡

オンラインサイトで発送も承っております。
※苺も含む6種のセットとなります。

L’AVENUEオンラインショップはこちらから♪
※こちらは配送手配専用サイトとなります。
https://boutique.lavenue-hirai.com/

L’AVENUE bis 店頭引き取りテイクアウトのご予約も可能です☆
https://www.tablecheck.com/shops/lavenue-bis-pickup/reserve
※Instagramの方は「L’AVENUE bis」のプロフィールページの「食べ物を注文」をクリック

冷凍庫に常備のお楽しみアイスソルベでちょっぴり贅沢タイムをお過ごしください♪

もちろん店舗前のベンチでも神戸の街を眺めながらお召し上がりいただけます。

最近増えた店内のスタンドテーブルも少しだけあるカウンターのご利用もOK!

秋のいい季節♪ご来店心よりお待ちしております!!

HIRAI

【bis】爽やかソルベ☆シトロンジュンヌ

朝晩は薄着していると肌寒くなってきた神戸です。

日中はまだムシムシしたり・・・着るものに悩む頃ですね。

今日は爽やかテイストのソルベが登場です!

Citron Jaune シトロン ジュンヌ

甘酸っぱいフレッシュレモンのシャーベット
マイルドなレモンのソースを混ぜ込んでちょっぴりリッチなテイストに

目が覚める酸味のあとには程よい甘みもしっかり

身体に優しいプラントベース☆


「濃厚なミルクアイス」や「ヴァニラ」

その他のフルーツフレーバーとも相性抜群。

食後にも爽やかなテイストはクレープメニューとの組み合わせも◎

店前のベンチが気持ちの良いシーズン。

神戸らしい通り「トアロード」を眺めながらどうぞお楽しみください

ご来店心よりお待ちしております♡

HIRAI

L’AVENUE bisのおもちゃカボチャの展示もあと僅か・・・

こちらでも顔つきかぼちゃん探してね☆