神戸市優秀技能者表彰いただきました!

先日、神戸市から表彰されましたのでこちらにご報告★

%e7%a5%9e%e6%88%b8%e5%b8%82%e5%84%aa%e7%a7%80%e6%8a%80%e8%83%bd%e8%80%85

去る10月31日、こちらの賞をいただきました!

神戸市優秀技能者表彰
長年同一職種に従事し、伝統技能の継承と技術の向上、
そして職種の発展に活躍している優秀技能者の功績をたたえ贈られる

この賞を受賞できたことは神戸で生まれ育ち、そして洋菓子製造を続けてきたうえで大変励みになるものでした。
今後も神戸から発信できる仕事をして、
皆様にお喜びいただけるお菓子作りに努めていければと考えております!

S・HIRAI

img_9134