引き続きまだまだ開催中の10月のNight PICNIC
10/3(金)山本通DAYに参加させていただき
良い季節の神戸の公園をゆったりと楽しめました◎
当日は小雨がぱらぱら・・・降ったり止んだり。
傘が要らないくらいの雨だったので
芝生の上でまったりとくつろぎながら
日が暮れて夜に移り行く時間から
大好きなお店のお料理とドリンクをたっぷりと楽しませていただきました。
公園で本格的な出来立て熱々のお料理がいただける至福のひととき。
神戸ならではなお店のセレクトがまたいい◎
雨のお陰で・・・?
屋根なしの広い芝生は貸し切り状態。
思い切り走って遊ぶ子供達をのんびりと見守りながら
贅沢な非日常の公園時間を過ごせました。
10月のピクニックは19日まで開催中♪
まだまだ公園時間のチャンスはございます。
是非ナイトピクニックの情報をチェックの上、
秋の夜の公園をお楽しみください♪
@nightpicnickobe@urrbanpicnickobe
Act on the park!
2025.10.1wed-10.19sun
NIGHT PICNIC October 2025
[舞台]としての公園
～
パブリックな夜遊びを
たゆたいながら文化へむかう
あなたと公園の関係性
～
ようやく涼しくなってきたと
ちょっと腰掛けて缶ビールを呷る
芝生の上を走って転んで
犬と出会って泣きじゃくる
毎朝ふたりで木の下で集い
太極拳をしながら深く息を吸う
どんな人も、毎日を生きている
顔がほころぶよかった日も
悔しくてふさぎ込む日だって
あなたはこのまちで表現し
表現を受け取る舞台に立っている
公園の空気をつくるのは
not 主催者
but そこにいる人全員
19日、いつ来てもいい
ここは公園
いつもL’AVENUE、L’AVENUE bis 及び L’AVENUEオンラインショップを
ご利用いただき心より感謝申し上げます。
先月末にご案内しておりました《秋季休業》の日程となりました。
2025・秋季休業
この秋もジャパンケーキショーへのスタッフ参加の為
L’AVENUE、L’AVENUE bis 両店
10/14(火)～16(木)の3日間の秋季休業をいただきます。
ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが
前後の日程にご調整の上、ご来店いただけますようお願い申し上げます。
ジャパンケーキショーチームは上京していきました。
そしてその仲間たちも上京。
お留守番の私は頑張ってこなしきれない仕事をコツコツと続けます。
今回のおやすみ告知には近年拘り始めた秋の果実たちを◎
休業日明けは10/17(金)から元気に営業を再開致します。
営業日のご来店を心よりお待ちしております。
HIRAI
秋の3連休ラスト☆行楽の秋。良い季節でワクワクします◎
大好きな秋のガトーが10月になり復活☆
おかえり♡人気のスイーツ
ファンの多いこちらのガトーのご案内♪
- Mont Blanc モンブラン
-
ラム酒風味の仏産マロン「シャテーヌ」のクレームと
丁寧に手作業で加工した
和栗の甘露煮を刻んで加えたムースリーヌ
さっくりとしたメレンゲと一緒に。
日本の栗とフランス産の栗が
ちょうどよいバランスに組み立てられた絶妙なガトー☆
今後も順次ガトーが切り替わります!
そろそろ繁忙期が近づいてきてドキドキし始める時期でもあります。
おもちゃカボチャでも賑わう10月。
今年も店内で「顔つきカボチャちゃん」も探してね!
秋の「ラヴ梯子」もおススメ!ご来店心よりお待ちしております♡
HIRAI
すっかり過ごし易い気候になった神戸から
ひんやりさっぱり秋のソルベ情報☆
まだまだ日中はアイスな季節♪
店先のベンチが心地よい良いシーズン◎
まさに今!というフレーバーが登場です!
- La France ラ・フランス
-
仏産・西洋梨ピューレにポワールウィリアムスの薫りづけ
ちょっぴり大人なソルベ
「ラ・フランス」というワードを聞くと秋だなあ・・・としみじみ
身体にやさしいプラントベース(植物由来)のシャーベット
他のフルーツフレーバーとも
定番のミルクやヴァニラとも相性抜群◎
L’AVENUE bisでは毎日10種のアイスフレーバーをご用意しております☆
数が増えるほどお得なプライスに☆
シングルカップ
ダブルカップ
トリプルカップ
のいずれかをお選びいただき、お会計の後
ディッシュアップスタッフがショーケース前でフレーバーをお伺いしております♪
小学生以下のお客様はキッズ価格で提供しております☆
※お子様おひとりに1アイテムのみご購入いただけます。
近隣にお住まいのお子様にも気軽にお楽しみにいただけますように♪
こっそりひっそり自家製ワッフルコーンの無料提供も引き続き行っております!
手焼きでないと味わえない薄さが自慢のコーンも是非♡
ご来店心よりお待ちしております!
HIRAI
店内で顔つきかぼちゃんも探してね♡
イベントの秋。この秋も何かととわちゃわちゃしております。
訳あって製造されたこちらの商品が数日限定で復活☆
- Rayuresレユール
- ORIGINE KOBE PATISSERIECOLLECTION AW 2024-2025
オリジンコウベ 秋冬コレクション
存在感のあるヘーゼルナッツのダックワーズと
ダークチョコレートのムース、ショコラ・オ・レのクレームを層に。
プラリネフィユティーヌの食感も一緒に
昨年ORIGINE KOBEコレクションガトーとして昨年発表されたこちらのガトー。
テーマは縞模様(ストライプ)!
フランス語で縞模様を意味する「Rayures(レユール)」
販売日は10/12(日)、13(月)、10/18(土)の3日限定。
しましまショコラの可愛い子
シンプルな構成ですが
しっかりと食感のあるダックワーズとムース、クレームが良く合います♡
L’AVENUE bisとの秋の「ラヴ梯子」もおススメです◎
良い季節になりました。ご来店心よりお待ちしております。
HIRAI
可愛い「おもちゃかぼちゃ」がいっぱいの10月。顔つきかぼちゃんも探してね!
10月秋の3連休☆大変お待たせしました!!
この秋も人気のパイ菓子のスタートです!!
- Feuillete au marron フイユテ オ マロン
-
丁寧に炊き上げた愛媛県産・和栗の渋皮煮を
自家製パイで丸ごと包んで焼き上げました。
※パイ菓子の販売は、土・日・祝日のみとなります。
平日の販売やご予約はお受けすることが出来ませんのでご了承くださいませ。
ファンの多いマロンパイの再開で、一気に秋を感じます♪
是非この季節にお召し上がりくださいませ!
美味しい秋。実りの秋。
お菓子でおいしい季節を楽しみましょう!
秋のラヴ梯子☆おススメです◎
HIRAI
あっちにもこっちにも可愛いかぼちゃいっぱいの店内もお楽しみくださいませ!
なんだかこの数日、日中の気温が高くて・・・いやに暑い神戸です。
そんな日にぴったりな冷たいアイス情報☆
2025年にNight PicNic 向けに登場した人気が
数量限定で店頭販売!!
- Sablé Cacao nibs Vanille サブレカカオニブ ヴァニーユ
-
L’AVENUE bisのクッキーサンドアイス
カカオニブ入りのサブレでヴァニラアイスをサンド
すぐにお召し上がりいただくアイテムです。
※パッケージは変更になります。
美味しいサブレカカオニブクッキーで
美味しいグラスヴァニーユをサンドしたら・・・
勿論・絶対美味しい♡
ナイトピクニックにご来場できなかった皆様にも
今だけ限定販売期間中にお召し上がりいただけますように◎
HIRAI
広島の叔父と叔母が育てる可愛い「おもちゃかぼちゃ」がL’AVENUE bis店内にもいっぱい◎
所々に潜む顔つき「かぼちゃん」も探してね!
一気に過ごし易い季節がやってきて
ショーケースの衣替えはどんどん進みます☆
10月といえば・・・ハロウィーン
仮装した可愛い子供たちが目に浮かびます◎
ちょっぴり告知が遅くなってしまいましたが
定番のバニラのプリンが
10月限定でかぼちゃバージョンに!!
- Cremeux Potiron クレモーポティロン
- かぼちゃのプディング
L’AVENUEのかぼちゃプリンは
クリームチーズとミルクジャム、コンデンスミルクでコクをプラス
ガトーに近い食感にキャラメルとクレームシャンティイを添えて
10月だけのがぼちゃプリン★
束の間の販売ですので見つけた時に是非!
限定プリンの登場で秋本番!
今年も広島の叔父、叔母が育てる可愛いおもちゃカボチャが沢山届きました♡
色も形もさまざまなミニカボチャが可愛すぎて癒されます♡
あっちにもこっちにも飾られたカボチャちゃん達を是非ごらんくださいませ!
Merci beaucoup pour Mme et Mr MORIKAWA♡
☆店内にいくつか隠れている「顔つきかぼちゃん」も探してね!
今だけの美味しいスイーツ盛りだくさん!秋のラヴ梯子もおススメです◎
秋のL’AVENUEにどうぞお立ち寄りくださいませ☆
HIRAI
過ごしやすい季節がやってきて食欲の秋!!
まだまだ日中はぽかぽかしているので
しばらくは半袖でもいけそう?な神戸です。
そんないい季節に久しぶりに新作アイスが登場だー!!
Cassis Fromage カシスフロマージュ
爽やかなテイストのフレッシュチーズ
フロマージュブランのソルベに
すっきりとした酸味のカシスのクーリを加えました
クリーミーなテイストも持ちつつ、後口は爽やかなフロマージュブラン。
瑞々しい酸味のカシスソースとの組み合わせでよりハッピーなテイストに♡
店先のベンチが心地よいシーズンの到来です。
神戸らしいストリート「トアロード」を眺めながら・・・
リフレッシュアイスタイムが最高です◎
クレープメニューと一緒にも
L’AVENUE本店のケーキとの組み合わせにもぴったり!
※L’AVENUE本店でご購入のケーキは2号店座席に余裕がある時間はお持ち込み&お召し上がりいただけます。カトラリーやドリンクのご用意はございませんので何卒ご容赦くださいませ。
近隣のキッズにもたくさんご来店いただきたいので
小学生以下のお子様はキッズ価格でご提供◎美味しいアイスで大きくなーれ!
秋のL’AVENUE・L’AVENUE bisにどうぞご来店くださいませ♪
HIRAI
数年の時を経て・・・L’AVENUE・L’AVENUE bisでも
少しでも乳がん検診の啓発を!
2025年「ピンクリボンフェスティバル」に参加させていただきます。
【以下サイトよりこちらの活動を引用↓】
乳がん検診の⼤切さを伝え、
患者さんを⽀えていく。
ピンクリボンフェスティバルは、2003年より理念に賛同する自治体、企業、団体等が各地で乳がんの早期発見・適切な治療の大切さを伝える活動を続け、今年で23年目を迎えます。
乳がんで命を落とす方が一人でも減るよう、乳がんに関する正しい情報を提供し、ブレスト・アウェアネス(乳房を意識する生活習慣)を広め、乳がん検診受診率の向上を目指し、さらに、患者さんとそのまわりの人たちを支える活動にも取り組みます。
また、「MY PINK ACTION 知ろう、自分と乳がんのこと。」をスローガンに設定し、正しい知識の習得と自分に合った適切な行動を促すことをミッションに掲げています。
【ピンクリボンフェスティバル公式サイト】
https://pinkribbonfestival.jp/festival/
数年前に届いたピンバッチと
ちょっぴりモデルチェンジした2025バージョン◎
何気にコレクションしたくなるくらい可愛いので♡スタッフもニコニコで着用中!
定期的な検診で自覚症状の出る前に早期発見を!
近年、私の周囲にも乳がんを発症する人がとても多く、
検診の大切さをひしひしと感じています。
10月いっぱいですがこちらのイベントへの参加で、
ご来店の皆様へ検診のきっかけになれたら幸いです。
HIRAI
店前のミニガーデンの淡いグリーンが可愛いアスパラちゃん
白くて可愛い小花に癒される時期がやってきました♡
大きなポスター掲示中!!
