【丑の日】2024ふりかえり

猛暑日の続く7月末。

じめじめムシムシ日本の夏ですね。

夏の疲れを払拭したくて・・・

今年もみんなで美味しく鰻をいただきました!!

丑の日 2024
土用の丑の日
今年の丑の日は7/24!
二の丑は8/5 とのこと
丑の日の「う」にちなんで「う」の付くものを食べると良いという風習になったのだとか・・・。


今年は休業日と重なったこともあり、少し日程をずらしていただく事に。


夏バテ防止。健康維持。を願って毎年スタッフと鰻DAY!


今年もご近所の鮮魚店「魚新」さんに美味しい白焼きをご用意いただきました!

鰻食べるよ!と聞いたら・・・

休みでも食べに来ます☆

美味しく食べて元気モリモリ

この夏も健康にすごせますように

鰻があるとき~ ないとき~ 目の輝きが違います☆

ニコニコ笑顔で食事は良いですね◎

さあ鰻パワーで暑い時期も頑張りましょう!!

HIRAI

大きい桃ロールあります♡

連日猛暑の神戸です。

暑さを吹き飛ばす旬の夏らしいアントルメ販売中♪

Mignon entremet ミニヨン アントルメ
ヴァニラの薫るしっとりとしたロール生地、
たっぷりのカスタードクリーム、クレームシャンティイと
大きくカットした旬の桃のロールケーキのアントルメサイズ


こちらの人気のnショートケーキも引き続き店頭でも♪

Chantilly Pêche シャンティイ ペッシュ
桃のショートケーキ
ボイセンベリーのシロップでマリネした兵庫産の桃を贅沢に使用した夏らしいケーキ
クレーム・ド・ペッシュヴィーニュの薫り

Table Check ホールケーキ予約
こちらの受注サイトからご予約受付中☆
https://www.tablecheck.com/shops/lavenue-pickup/reserve
定番チョコレート系のガトーもたくさんございますので
サイト内の商品もどうぞご覧くださいませ!
※サイト内でご指定いただけない日程のご予約はお電話でお問合せくださいませ♡
078-252-0766(L’AVENUE 本店)

特別な日に
食事会に
もちろん楽しいおうち時間にも♡

暑い季節こそスイーツでパワーチャージ!
皆様のご利用心よりお待ちしております。

HIRAI

近隣のお花シリーズ☆あちこちで咲き乱れる百日紅。この色は青空にとても映えます。

【bis】夏アイス☆フリュイ・ド・ラ・パッション


夏アイス登場の良い季節☆

今年も奄美から季節のフルーツが到着!!

L’AVENUE bisから今年もめちゃくちゃ夏らしいフレーバー販売スタート♪

Fruits de la Passion フリュイ・ド・ラ・パッション
奄美大島くっかる農園で採れた
薫り高いパッションフルーツのソルベ


箱を開ける前から厨房中が良い香り♡


情熱のフルーツのソルベ☆パッション☆パッション

フルーツの美味しい季節の夏フレーバー♪


外に出ると食欲が落ちやすい暑さですが

旬の食材を美味しく頂いて楽しく元気に過ごしましょう!!


連日とっても暑いので熱中症対策をしてご来店くださいませ!

神戸市バス7系統のご利用もおススメです♡
「山本通3丁目」で下車いただくと坂を下ってご来店可能です!

暑い日も元気にご来店お待ちしております◎

HIRAI

2024◆夏季休業のお知らせ

いつもL’AVENUE、L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。


連日猛暑の続く神戸です。おやすみの今日は来月に控えた夏季休業のご案内♪

2024年夏季休業のお知らせ

【7月は通常通り営業】
水曜:定休
◆夏季休暇前は火曜日は休まず営業します!

【8月の休業日】
8/7(水)
14(水)
18(日)~29(木)
★12日間の長期夏季休業をいただきます




img_4167

数年前より年間の従業員の休日を増やすべくスタートした長期休業取得は今年で3年目。
かなり遠くの地域から就職したスタッフがゆっくりと帰省できる貴重なお休み。
心身ともにリフレッシュして健全に過ごす為の充電期間とさせていただきます。


休業期間中はオンラインショップの受注・出荷作業もお休みとなります。
休業日中にいただきましたご注文に関しては休業日明けより順次対応致します。
前後の日程でご利用いただけますようお願い申し上げます。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解賜れますようお願い申し上げます。
営業日のご来店心よりお待ちしております♪

HIRAI

【bis】ボンボンショコラ☆ピンク

昨年よりスタートしたボンボンショコラ粒売り☆

職人が一粒づつ心を込めて製造しているボンボンショコラをちょっぴり詳しくご紹介♪

Pink ピンク
フリュイルージュ(赤いフルーツ)のボンボンショコラ


半球のモールドにレッドとシルバーをブレンドしたカラーに着色し


一粒ずつショコラブランで絵筆用いて模様を入れるひと手間

その上からショコラノワールのムーラージュをするとオンリーワンのビジュアルに☆


カシスフランボワーズの柔らかなジュレの酸味と


クレームドカシスで香りづけしたガナッシュを層に

手仕事でしか表現できない繊細な作りのショコラ

1粒に込められたストーリーをどうぞお楽しみください。
単品販売にもチョコレートのフレーバーシールを付けてご用意しております♡

L’AVENUE自慢のボンボンショコラ
あなたのナンバーワンチョコレートを是非探してみてください!

☆L’AVENUE本店でも引き続き箱売りのボンボン販売中!
HIRAI


夏も引き続き美味しいチョコレートを楽しみましょう!


ボンボン裏面の転写シートの柄も是非ご覧ください♡

HIRAI

桃タルト☆モネット

真夏日続きの神戸です。朝から蝉の音が賑やかですね。

続々登場の桃スイーツ♪

今日はこちらのガトーのご紹介!

Monette モネット
はらはらサクサクのパイ生地のタルトに
コンポートした桃とライム風味のクレームムースリーヌ
フレッシュの桃をたっぷり乗せてショコラブランのクレームで仕上げました。

思い切り桃を味わっていただけるお菓子の登場で夏真っ盛り☆

暑さを吹き飛ばして元気に過ごしましょう!


新店舗「L’AVENUE bis」も元気に夏メニューもクレープも販売中!!

ご来店心よりお待ちしております♪

HIRAI

img_3184

【定番人気アイテム】レザンオソーテルヌルビー

暑い夏がやってきました!!

夏だけど・・・実はおススメのチョコレートアイテムあります♪

今までピックアップしてこなかった定番の人気アイテムを

少しづつご紹介☆

Raisins au Sauterne Ruby レザン オ ソーテルヌ ルビー
甘口の貴腐ワイン ソーテルヌに漬込んだレーズンを
ルビーチョコレートでコーティング
ふっくらとしたレーズンの食感とショコラのバランスが絶妙


丁寧にした処理をして乾燥させてたレーズンに

ふっくらとするまで貴腐ワインの香りづけ

美味しさの秘密はルビーチョコレートの下に隠れたミルクチョコレート★

ほんのりと独自の酸味をもつルビーチョコレートを引き立てます

摘まんで手軽に食べられるお酒のお供にもぴったりなアイテム♪


プレゼントにも
おうちでのお楽しみににも

◆L’AVENUEオンラインショップはこちらから(★配送専用となります)
https://boutique.lavenue-hirai.com/

◆L’AVENUE bis 事前予約はこちらから(★新店舗受け取り専用予約サイトとなります)
https://www.tablecheck.com/shops/lavenue-bis-pickup/reserve


お持ち帰りには保冷剤を付けて大切にお持ちいただければ◎
涼しいお部屋で贅沢なひとときを♡

HIRAI

夏本番☆グラニータはじまりました

いよいよ夏本番!じめじめ暑い日本の夏。



そんな日にぴったりのクールダウンアイテムをご紹介♪

Granita グラニータ
チョコレートのフローズンドリンク
オレンジとパイナップルを使用した後口さっぱりの
夏らしい冷たい飲み物です☆
クレームシャンティイでマイルドさをプラス!
クランブルカカオも一緒に


ご注文いただいてからご用意しますのでしばらく涼しい店内でお待ちください☆

今季はちょっぴり訳ありで・・・エスプーマのクレームから
ポッシェで絞るクレームシャンティイに変更しております!


食感のクランブルカカオをぱらぱら

カカオパウダーをかけたら・・・

はい!できあがり!!

L’AVENUE bis店先のベンチでも・・・

神戸散歩のお供にも♡

さっぱりスッキリテイストのフローズンショコラ

この夏も是非お召し上がりくださいませ♪

HIRAI

img_9697
★こちらの商品にはL’AVENUE平井茂雄オリジナルブレンドのダークチョコレート
Cacaobarry社「Or Noir」オールノワール65.6%を使用しております。

【bis】アイス☆ブルーベリーヨーグルト

梅雨明けた???
未発表ですが真夏の陽気の神戸です。日中の気温は週末から更にぐっと上がりそう・・・。
そんな日にぴったりのひんやりクールなアイス情報♪

Myrtille Yaourt ブルーベリー ヨーグルト
爽やかな酸味のヨーグルトのアイスクリームに
ブルーベリーのソースを加えました


すっきりさっぱりテイストでじめじめした日本の夏にぴったり☆

食後のデザートにも◎

アイスクリームのご購入は、店舗向かって右側の扉からご入店いただき
シングル・ダブル・トリプルのいずれかをセレクト。


お会計の後、アイスクリームショーケースよりお好きなフレーバーを
ディッシュアップスタッフにお申し付けくださいませ!


暑い時期は週末も涼しい店内スペースでお召上がりいただけます!

勿論店先のベンチをご利用いただけます。(5~6名様ご利用可)

日中は歩いていると汗ばむ気候となりアイスクリームの季節!!

気付けば切り替わってしまうのでどうぞお試しくださいませ♪

HIRAI


近隣のお花シリーズ☆いつも元気をくれる向日葵さん

桃ロール☆ミニヨン

季節の商品続々の楽しい夏。
今日も切り替わりガトーのご案内です♪

Mignon ミニヨン
ヴァニラの薫るしっとりとしたロール生地、
たっぷりのカスタードクリーム、クレームシャンティイと
大きくカットした旬の桃のロールケーキ

☆カット・アントルメの2サイズのご用意がございます!

先日入荷を開始した山梨産の桃からスタートの桃ガトー☆
※産地は時期により異なります。

お子様、妊婦様にも安心なお酒不使用のお菓子です。


桃のいい薫りに毎日癒される厨房。

そのままでも美味しいフレッシュの桃をさらに美味しく♪

フルーツの美味しい夏ならではのロールケーキ是非お試しくださいませ☆

HIRAI

切り替わりガトーのご紹介はまだまだ続きます!


今が旬の季節のお菓子をお楽しみください。

HIRAI


梅雨の名残の紫陽花達♡すっかり梅雨明けした神戸は暑くなりそうです!
img_3191