2019年夏休みのお知らせ

すっかり真夏の到来を感じる気候になりました。
さて、本日は夏休みのご案内です。

img_4120

2019年夏休みのお知らせ
お盆明けの8/16(金)~8/23(金)の8日間
L’AVENUEは夏休みを頂戴いたします。
上記期間中はオンライン受注・出荷業務も併せてお休みとなりますのでご注意くださいませ。
ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
前後の日程でご調整賜われますようお願い申し上げます。

営業日のご利用、心よりお待ちしております(*^^)v

S・HIRAI

夏のヴェリーヌ☆リケ

夏真っ盛り!というのに相応しいよく晴れた日曜日。
お天気なので天の川が見えそう?!な七夕です☆
本日はこんな真夏日にぴったりの商品のご紹介( *´艸`)

img_1389

Riquet リケ
今が旬の西瓜のヴェリーヌ
ヨーグルトのブランマンジェとダマスクローズのジュレ
コアントロー風味のウフ・ア・ラ・ネージュで仕上げました♪
ライチの食感のアクセントも一緒に

爽やかで涼し気なヴェリーヌ☆夏の終わりには切り替わってしまうので
この季節に是非お召し上がりくださいませ(^_-)-☆

S・HIRAI

img_1474

Les fleurs par Mr.IGARASHI

セリーヌはじまりました♪

梅雨らしい雨模様の月曜日。ついに7月に突入です!!
しばらく雨続きとの予報ですが、L’AVENUEショーケースには夏本番のお菓子が♪

img_1385

Celine セリーヌ
葡萄と無花果のタルトレット
みずみずしい葡萄をアパレイユと焼き上げたクラフティに
控え目な甘さがちょうどいい無花果のムースを重ねて

この季節らしいフルーツのタルト(^^♪
是非お試しくださいませ!

S・HIRAI

img_1370

西日本の大会に出品したスタッフの作品を店内にて展示しております♪
ご来店の際はご覧くださいませ☆

アカシアの木★ミニガーデンに新しい仲間が加わりました!

台風一過の金曜日。昨日のお話。
遅い梅雨入り後すぐにやってきた台風でしたが、大きな被害もなく過ぎた後は真夏日がやってきました。
今日はそんな梅雨の晴れ間にやってきたこの子達をご紹介( *´艸`)♪

img_1331

これまでL’AVENUEのガーデンを手掛けてくださっていたグリーンゲリラ(グリーンファーム)さんでもお世話になっていた
屋代さんに植え替えと剪定にきていただきました☆★
img_1338

オープン当初からすくすく育っていたユーカリさんに代わり、やってきたのはアカシアの木♪
img_1351
やさしいグリーンの葉がゆらゆら風に揺られて
なんだかナッツのようないい匂いがします(^^♪
春先になると可愛い花をつけるとのことで今から成長が楽しみです♪

そして一緒に連れてきてもらったのがこの子!
img_1348
ローリエちゃん★
お料理にも使える・・・とのことで食いしん坊のスタッフ達はそれが楽しみなようです(^^)/
夏なのでラタトゥイユ?なんて既に煮込み料理系を連想してしまっています。

 

そしてそして・・・
img_1346
空きスペースに植えてもらったこの子も可愛いです♡
なんて名前か聞けばよかったです。とりあえず多肉ちゃんと呼ぶことにします。

さっぱりと剪定も終わり、プチリニューアルしたL’AVENUEガーデン!
img_1362

美しいグリーンを取り扱う屋代さんの新しい会社の情報はこちらから
www.roots-gr.jp
※ただいまHPメンテナンス中とのことで
現在はこちらのインスタグラムから情報をご覧いただけます!
@roots_gr

緑あふれる街・神戸にしたいと願いを込めて。
グリーンのある生活は空気も心も綺麗にしてくれそうです(^^♪

S・HIRAI

ついでに・・・L’AVENUE基地の植栽もちょっぴり手直ししてもらいました(^^♪
img_1367
お散歩ついでに是非こちらもご覧くださいませ!!

西日本コンクール★L’AVENUEスタッフも頑張りました

先日6月25日に大阪ガスショールーム・ハグミュージアムにて行われた西日本洋菓子コンテスト★
L’AVENUEのスタッフからもたくさん出品しました!!
本日はその様子を少しご紹介(^^♪

img_0361

会社の仕事を終えてから、自分の時間を使って手技を身につけていく熱心な姿に毎回感激します。

img_0182
それぞれが新たな事にチャレンジして
img_0252
苦戦しながらもそれぞれに作品を完成させました。

img_0360
入賞できたスタッフもそうでないスタッフも
努力した分だけ経験値は確実に上がっています☆
悔しい思いが強い人ほど
次に繋がる力を持っているような気がします。

こちらに少しだけ頑張ったスタッフ達の作品を紹介させてください!

チョコレート工芸菓子:伊藤 璃英
img_0286
img_0287

ピエス・アーティスティック(アメ細工):山脇 沙貴
img_0447

ピエス・アーティスティック(ショコラ):廣上 恵里子
img_0293

マジパンデコ(プロ):成田 樹大
img_0311

マジパンデコ(プロ):中山 千鶴
img_0304

マジパン細工(学生):川本 里穂
img_0318

今回もL’AVENUEシェフは大会の審査委員長を務めました。
コンテスト運営側の準備と審査 お疲れ様でした。

そして一番頑張ったコンテストにチャレンジしたみんなもお疲れ様でした☆
やりきったスタッフの顔にはそれぞれ晴れやかな笑顔がありました。
経験は人生の宝物。これからも頑張る若い力を応援していきたいです!!

R・HIRAI

夏のご挨拶に☆L’AVENUEのギフトセット

週の始まり月曜日。
本日は夏のご挨拶・お中元のご提案です(^^♪

img_1322

※画像はイメージです。掛け紙 文字入れはインクジェットプリントになる場合がございます。

L’AVENUEでは只今お中元等ギフト用チョコレートの詰め合わせ、焼菓子ギフトを
店頭にて受け賜わっております。

※焼菓子・チョコレートを組みあわせたオリジナルのお詰合せもご予算に合わせて作成が可能です。スタッフにご相談下さいませ。
※チョコレートの入るお詰合せは15℃以下で保管いただいております。

遠方のお客様、店舗にお越しいただく事が出来ないお客様は
オンラインショップをご利用いただけます☆
※オンラインショップでのご注文はオンライン対応商品のみとなります
boutique.lavenue-hirai.com/

img_9342

※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。

・ご用途 : 御中元・御祝・内祝 など
・水引 : 紅白蝶結び・紅白結び切り など
・名入れ : お名前・会社名 など

※当店の包装紙は透明フィルムでのご用意となりますため、イメージ画像のように掛け紙が見えた状態となります。
掛け紙が見えない状態の包装(一般的な内熨斗)をご希望の場合は別途お申し付けくださいませ。

L’AVENUE店頭では、チョコレート菓子等、オンライン商品以外の商品もご用意がございます。
只今の季節は比較的店舗も空いており、お求めいただきやすい状況となっておりますので是非ご利用くださいませ。

一部地域宛、発送業務中止期間について
大阪市内での「G20サミット」開催に伴い下記期間は一部地域宛商品の荷受けが中止されるため、当店からの発送業務を中止させていただきます。
対象地域:大阪府(全域)、兵庫県(芦屋市、尼崎市、伊丹市、西宮市)
★当店から上記地域より東の方面
期間:2019年6月25日(火)から7月3日(水)
※上記期間の前後及び、対象地域以外へのお届けも交通規制の影響を受け到着日のご希望に添えない場合がございます。
ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

S・HIRAI

父の日★お天気に恵まれました!

雨のち晴れの日曜日♪
今日は父の日です☆
朝からたくさんの生菓子もご用意致しました。
img_1313

毎日お仕事を頑張るお父さんや
育児も一緒にしてくれるご主人に
日頃の感謝を込めて・・・♡

img_1303

生菓子以外にもチョコレート、焼菓子、マカロンも多数ご用意しております!!
気持ち良いお天気の日曜日、是非お立ち寄りくださいませ♪

S・HIRAI

販売正社員・製造中途採用 新規募集のお知らせ♪

春に入社のスタッフも少しづつ仕事に慣れてきたころです。
今回はこの秋以降の次期繁忙期に向けて、
L’AVENUEでは新たに販売正社員・製造正社員(中途採用)を募集致します!

img_8248

ラヴニューのお菓子・チョコレートが好きな人、素敵なお菓子をお客様に伝えて行きたい人、
当店が大切にしている味、美意識、芸術と技術のバランスに対して理解があり、
向上心を持って私たちと一緒に取り組んでくださる方を募集いたします。

img_8069

応募職種↓↓↓
①販売正社員
②製造中途採用 正社員
③販売アルバイト
④梱包・オンライン業務アルバイト

詳しい募集内容はこちらから☆L’AVENUEリクルートページにてご確認くださいませ。
http://www.lavenue-hirai.com/recruit/
応募方法: まずは希望職種を明記の上履歴書をご郵送ください。
書類選考後、1次選考合格者には面接日のご連絡をさせていただきます。

送付先
〒650-0003
神戸市中央区山本通3丁目7-3 ユートピアトーア1F
L’AVENUE 採用担当 平井 宛

ご質問はお気軽に店舗までご連絡くださいませ。
L’AVENUE 078-252-0766
良きご縁をお待ちしております!

S・HIRAI

桃の入荷がはじまりました!シャルドネ

ちょっと過ごしやすい気温の月曜日♪
暑い日が多いので曇りの日もいいですね(^^♪
今日は涼しげな夏のヴェリーヌのご紹介です!

img_1286

Chardonnay シャルドネ
桃のコンポートとシャンパンのジュレ
フランボワーズの酸味と一緒に爽やかな大人のベリーヌ

※お酒が強い商品となりますのでご注意くださいませ。

今年から器も一新☆ヴァージョンアップしました。
ワイン好きなお父様なら、父の日ギフトにも良いですね!
ご予約は店頭にて承っております(^^♪

S・HIRAI

img_1256

Les fleurs par Mr.IGARASHI

店舗の椅子が新しくなりました♪

雨降りの金曜日。なんだか町全体がとても静かです。
しとしと降る雨の中、オーダーしてから心待ちにしていた物が届きました!

img_1276

Jasper Morrison ジャスパーモリソン
ロンドン出身のプロダクトデザイナーの椅子
家具から交通機関まで、多岐に渡るデザインを手掛ける彼の椅子に一目ぼれでオーダー★
手元に届いてさらに好きになりました!!

今後、店舗のカウンターに置かれますのでご来店の際には触れたり座ったりしてみてください(^^♪
今日は本当にゆっくりな店内。
ケーキもまだご用意がございますので是非お立ち寄りくださいませ!

S・HIRAI
img_1258

Les fleurs par Mr.IGARASHI