大きくなって登場☆ケークレザン

曇り空の金曜日。雨が降りそうで降らないのか・・・?
梅雨明けは少し先になるようですね。涼しくて過ごしやすい神戸です。
さあ、今日も元気に焼菓子リニューアル情報☆

Cake Raisins ケーク・レザン

マール酒に漬込んだレーズンを
口当たりの軽いパウンドケーキにたっぷり加えました。
仕上がりのシロップにはグラッパを使用。
まさにぶどうづくしの薫りの良いパウンドケーキ

こちらもパウンド型仕込みに進化してサイズアップ!
夏のギフトにも最適な焼き菓子達。
L’AVENUEオンラインショップは今月末まで値引き対応を継続中です。是非ご利用くださいませ♪

http://boutique.lavenue-hirai.com/

S・HIRAI

2020年夏季休業のお知らせ

いつもL’AVENUEをご利用くださり誠にありがとうございます。
今日は来月に控えた夏季休業のご案内♪

2020年夏季休業のお知らせ

夏季休業に伴い、8月の営業日が大幅に変更となります。

【7月は通常通り営業】
水曜:定休 (火曜不定休)

【8月の休業日】
8/5(水)
12(水)
19(水)～26(水)
★8日間の夏季休業をいただきます

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが何卒ご理解賜れますようお願い申し上げます。
営業日のご来店心よりお待ちしております♪

S・HIRAI

ケーク・オ・フリュイのマイナーチェンジ★

雨の音で目覚めた火曜日。朝から神戸もひどい雨でした。
憂鬱なお天気ですが少し雨足は弱まってきました。
今日はこちらの焼菓子のマイナーチェンジのお知らせです♪

Cake aux Fruits ケーク・オ・フリュイ

ラム酒に漬込んだセミドライフルーツと
香ばしくローストした胡桃をたっぷりと加えた
薫りと食感の楽しいパウンドケーキ

以前のトヨ型から進化してボリュームアップ★
続々リニューアルの焼菓子達、夏のギフトにもおすすめです!

S・HIRAI

L’AVENUEガーデン♪夏の剪定と新しい植物

本当によく降る梅雨が続きますね。
梅雨の域を超えた雨量が心配ですが、
先日L’AVENUEのミニガーデンは季節の剪定を終えスッキリと夏仕様に!

春頃からちょっと元気のなかったマートル(ギンバイカ)も
頑張って水やりをつづけていたら新芽が出てきてすっかり元気に☆
↓↓↓

そして新たに植えていただいたのがこちらのアステリア♪
↓↓↓

大好きな神戸の街が緑あふれる街でありますように!
植栽の剪定は今回もルーツの屋代さんにお願いしました☆
@roots_gr
ご来店の際には すっきりしたL’AVENUEのミニガーデンをどうぞご覧くださいませ!

S・HIRAI

キャラメルポワールもリニューアル♪

朝から激しい雨ですね。各地で雨の被害が出ているようですが、
まだまだ雨の予報が続きますね。とても心配です。
そんな憂鬱な朝ですが、今日も元気にお菓子のリニューアル情報です!

Caramel Poire キャラメル ポワール

洋梨のキャラメルケーキ
洋梨のリキュール「ポワールウィリアムス」に漬込んだセミドライの洋梨と
キャラメルの甘味が加わったバターケーキのハーモニー
定番の焼菓子がかわいいポンポネット型バージョンに進化しました

ボリュームアップで満足度もアップ★
ちょっとした時に常備できる焼き菓子は今後もどんどんマイナーチェンジします!お楽しみに♪

S・HIRAI

久しぶりの登場☆フリュイセック

曇り空の日曜日。
全国で雨の被害が多く出ているようで心配な季節です。
今日は久しぶりに登場のこのヴィエノワ―ズリーが店舗に並んでいます!

Fruits sec フリュイセック

ショコラ風味の自家製デニッシュ生地に
仏産の赤砂糖「キャソナッド」と香ばしくローストしたナッツを加え焼き上げました
サクサク食感の楽しいおやつパン

こちらの商品はレアアイテムで不定期に登場します!
見つけたときに是非☆

S・HIRAI

進化したパンオショコラ★カフェアブリコ

今日も雨降り・・・の週末を迎えましたが、
なんと今日はレア中のレアアイテム、クロワッサン・オ・ザマンドの兄弟が登場!

Cafe Abricot カフェ アブリコ

L’AVENUEのパン・オ・ショコラに
コーヒーシロップをたっぷり浸して
アプリコットのジャムをサンド
アーモンドクリームでリッチに進化!

※クロワッサン・オ・ザマンドも含め、
こちらの商品はレア中のレアアイテム。かなり不定期に登場します。
見つけたときに是非どうぞ☆

S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI

ケークメープル 大きくなって新発売♪

朝からしとしと雨が降り続く金曜日。
嫌なお天気ですが涼しくてちょっと心地よい気候ですね。
今日は先ほど店頭に登場したこちらのお菓子のご紹介♪

Cake meple ケークメープル

カナダ産のメープルシュガーとシロップを使用した
優しい甘みのパウンドケーキ
サクサク食感のそぼろクッキーと一緒に

サイズアップして焼型も一新!
既存商品のマイナーチェンジで更に美味しく!を追及してまいります☆
まだお召上がりいただけていないお客様も是非どうぞ。

S・HIRAI

Les fleurs par Mr.IGARASHI

店舗ディスプレイにドライフラワーブーケ♪

2020年7月、今日からいよいよL’AVENUEも手提げ袋の有料化です。
キャッシュレス還元事業が終了し、政府主導の諸々に合せる為、
事業主やそれに関わる者は対応がなかなか大変ですが
なんとか順応していかなくてはいけませんね。

良いニュースのなかなかない年ですが、
いつも店頭のお花でお世話になっている五十嵐さんに
店舗のディスプレイを新たに作成いただきました♪

夏にも秋にも合いそうな色合いの長持ちするドライフラワーブーケ★
五十嵐さんの ウエディングフラワーを取り扱う会社
レッシグ デザインビュロでもオンライン販売をされています。
挙式の後にも2人の幸せな思い出をに壁掛けにできるのが素敵ですね!
Lässig Design Büroサイトはこちらから↓↓↓
www.lessig.co/
お花の力でお店に彩りがプラスされて暑い夏も頑張れそうです!
今が旬の夏ガトーもたくさん揃っていますので是非お立ち寄りくださいませ♪

S・HIRAI

Merci beaucoup pour Mr.KANADA ♡

オンラインショップ値引き★7月末まで延長のお知らせ

いつもL’AVENUEをご利用くださり誠にありがとうございます。
朝から激しい雨の月曜日。6月も最後の日となりました。
今日は弊社オンラインショップをご利用のお客様に朗報!

オンライン商品値引き販売期間:～7月末日まで
この春4/26から開始した新型コロナウィルス感染症拡大の対策として始めた
こちらのオンライン商品の値引きサービスですが、
御中元のシーズン、今年の異例の状態を考慮し、
季節のご挨拶を少しでも低価格でご利用頂ければと
値引き期間を7月末日までとすることになりました。
ご自宅用にも、贈答用にもどうぞご利用くださいませ☆

オンライン販売価格等・変更内容

オンライン販売での商品価格を20%値下げ致します。
チョコレート菓子・焼菓子 20%OFF
※値下げはオンラインショップでの販売分に限ります。一部値引きの無い商品もございます。
オンライン注文ページにて手提げ袋の「要・不要」や
贈答用包装の「要・不要」も選択いただけるようになりました。
ご自宅用にご購入の場合は「手提げ不要」ご選択いただき、資源削減にご協力をお願い申し上げます。
L’AVENUEオンラインショップはこちらから↓↓↓
http://boutique.lavenue-hirai.com/
※ご注文が集中した場合、受注から手配まで通常時よりお待たせする場合がございます。
※商品完売時は、随時商品補充を行いますので数日あけてまたご利用くださいませ。
※オンライン販売に十分な数量をご用意する予定となりますので、
食品ロスに繋がる大量購入はお控えいただけますようお願い致します。

※商品の手配には配送料(クール便)が別途必要となります。
配送料一覧はこちらからご覧いただけます。
http://boutique.lavenue-hirai.com/?mode=f1#guide03

長い自粛生活後にやってきたじめじめ嫌な季節。
お疲れの時に少しでもお菓子で幸せを感じていただけたら幸いです。
S・HIRAI