《8/6-12》ORIGINE KOBE☆10周年☆大丸販売アイテム②

いよいよスタートの催事情報!!
会期直前になってしまいましたがL’AVENUEブーズで販売のアイテムを
こちらに一覧でご案内◎

〈ORIGINE KOBE 10th Anniversary〉POP-UP SHOP
「ORIGINE KOBE」10周年イベント

日時:8月6日(水)→12日(火)
会場:大丸神戸店 1階 メインステージ横特設会場

神戸を代表する8人のパティシエ集団による、洋菓子の祭典が開催♪
洋菓子の街・神戸を代表するパティシエが手を携え、社会活動や技術・情報共有をするプロジェクトチームを2015年に結成。
2025年に、結成10周年を迎える「ORIGINE KOBE」が大丸神戸店で10周年を記念したイベントを開催。

⇒8月9日(土)には、シェフ達によるスペシャルトークショーも!

L’AVENUEからはこの季節常温でお持ちいただけるアイテムを
色々とご用意しました♪

ありそうでなかなか見つからないホワイトチョコレートの焼菓子♪

Brownies ブラウニー

香ばしくローストしたくるみとバナナを加えた
軽い食感のチョコレートブラウニー

ほろほろと軽い食感の生地に

ナッツとドロップショコラの食感がベストマッチ★

Sablé Pepite Chocolat サブレ ぺピット ショコラ

ザクザク食感のチョコクッキー
「ダーク」&「ホワイト」の2種を1袋に詰めました☆
粒チョコレートの食感もアクセントに♪

並べると可愛いダーク&ホワイト♪
2種のサブレをたっぷりお召し上がりいただけるサイズでご用意しました♪

ダークチョコレート「オコア」とチョコチップもたっぷり
ちょっと珍しいホワイトチョコレートのサブレにもホワイトチョコチップ☆
焼き上げるとちょっぴりキャラメルテイストに

店舗でも一番人気のチョコレートの焼き菓子

しっとり食感の中に感じるさわやかさ。

シンプルイズベストなフランス菓子

L’AVENUEらしいチョコレートテイストのフィナンシェ

Pecan Chocolat ぺカン ショコラ

香ばしくローストしたぺカンナッツと
粒チョコの食感も楽しいサブレショコラ

ちょこちょこつまみやすいサイズの一口チョコクッキー

Sablee Coco サブレココ

ほろほろ食感の香ばしい
ココナッツバターサブレ

Speculoos スペキュロス

ミックススパイスを効かせた
薄焼きクッキー

夏にもぴったりなサブレエピス

そして先日もご紹介した
各店のORIGINE KOBE【オリジンコウベ】

一見地味なのですがカットした断面はキュートなピンク色◎

申し合わせたように各店が被らない色見のガトーを作成しておりますので
是非さまざまな「第2のオリジンコウベ」をお楽しみください☆

各日限定数ありですので気になる方は早めのお時間にどうぞ♪

お盆を目前にした一大イベント☆
8店の美味しいスイーツが盛沢山!
ORIGINE KOBE推しの皆様も、はじめましての方も。
こちらの10周年催事だけのアソートもお楽しみください!!

2025◇夏季休業のお知らせ◇

いつもL’AVENUE、L’AVENUE bisをご利用くださり誠にありがとうございます。

連日猛暑の続く神戸です。あっという間にやってきた8月。

ご案内が大変遅くなってしまいましたが2025夏季休暇のお知らせです!


©Jun KOZAI

2025年夏季休業のお知らせ

【8月の休業日】
8/6(水)
13(水)
17(日)～28(木)
★今年も12日間の長期夏季休業をいただきます

数年前より年間の従業員の休日を増やすべくスタートした長期休業取得は今年で4年目。
かなり遠くの地域から就職したスタッフもゆっくりと帰省できる貴重なお休み。
心身ともにリフレッシュして健全に過ごす為の充電期間とさせていただきます。

休業期間中はオンラインショップの受注・出荷作業もお休みとなります。
休業日中にいただきましたご注文に関しては休業日明けより順次対応致します。
前後の日程でご利用いただけますようお願い申し上げます。

ご利用のお客様には大変ご迷惑をお掛けいたしますが
何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

夏季休暇前のお盆時期は営業します!

沢山の皆様にL’AVENUE bisの美味しいアイスをお召し上がりいただきたく
L’AVENUE、L’AVENUE bisで 3000円以上のご購入で
「アイスモナカ」プレゼントキャンペーンは引き続き継続します◎

※ディスク状に仕込みしたミルクアイスがなくなり次第
ディッシュアップスタイルに変更します◎

営業日のご来店心よりお待ちしております♪

HIRAI

【はばタンPay+第4弾追加枠】2店舗で使用スタート!

ご案内が遅くなりましたが、またまた兵庫家計応援キャンペーンの
はばタンPay+ 追加枠のご利用可能期間がスタートしました◎

z

暑い夏の盛りにほっと一息

兵庫県民の皆様にお得にスイーツチャージしていただけますように。

勿論私も・・・しっかりチャージ完了☆
どこで使おうか・・・と悩みつつ、

今だけの特別企画こちらのポストでご紹介の
L’AVENUE bis「アイスモナカプレゼント」と
併用いただくとさらにお得感アップやで(たまにでる。関西弁)

https://www.lavenue-hirai.com/topics/32619/

兵庫県の支援で是非25%お得にお買い物を!!

お盆のご帰省や夏休み中のお買い物に。どうぞご活用くださいませ◎

皆様のご来店心よりお待ちしております!

HIRAI

桃タルト☆モネット

連日めちゃくちゃ暑い神戸から

今日も元気に旬の果実のスイーツ情報◎

おかえり☆毎年人気のこちらの桃タルト

Monette モネット

はらはらサクサクのパイ生地のタルトに
コンポートした桃とライム風味のクレームムースリーヌ
フレッシュの桃をたっぷり乗せて
ショコラブランのクレームで仕上げました。

思い切り桃を味わっていただけるガトーの登場で夏真っ盛り☆

暑さを吹き飛ばして元気に過ごしましょう!

みずみずしい桃をたっぷりと

マイルドなヴァニラの薫るショコラブランのクレームが

桃とパイ生地をバランスよくまとめてくれます◎

旬のフルーツをより美味しくいただいて

暑すぎる毎日を元気に乗り切りましょう!!

さあ、夏らしいお菓子はまだまだ登場します!

アイスな季節・2号店「L’AVENUE bis」も元気に営業致します!!
ラヴニュー通の「ラヴ梯子」おススメです◎

ご来店心よりお待ちしております♪

HIRAI

お盆のご帰省・お供えにL’AVENUEスイーツを

暑ーい夏!!酷暑日が続きますが
皆様お元気にお過ごしでしょうか・・・。

今年も夏の催事準備にバタバタしていたら・・・
またまた気づけば8月に!!!告知が遅くなっていました。。。すみません。

お盆休みのご帰省の手土産やお供え物のご提案☆

※画像はイメージです。実際の掛け紙はインクジェットプリントになる場合がございます。

只今L’AVENUE店頭、オンラインショップにて
焼き菓子ギフトやチョコレート菓子のご注文を承っております☆

商品詳細はこちらのオンラインショップサイトにてご確認くださいませ!
http://boutique.lavenue-hirai.com/
※オンラインショップにてお熨斗紙をご希望の場合は、
掛け紙をご指定いただける画面を設けておりません為、
大変お手数ではございますが下記内容を備考欄にご記載の上ご注文くださいませ。


お供えにご利用のアイテムは焼菓子やブラウニー等
冷蔵庫保管ではないアイテムがおススメです☆
〔商品ページの(「保存方法」直射日光・高温多湿を避けて保存)と記載のアイテムからお選びください♪
品質保持の為、常温品の手配も夏季はクール便でお届けとなります。〕

ご帰省の手土産にはショコラも焼菓子も、そしてアイスクリームも!!
※アイスのご依頼にはお受取可能な日時指定が必須となりますのでご注意くださいませ。

オンラインショップ利用で冷凍・冷蔵便で現地へ直送なら持ち運びも安心!

L’AVENUE店頭からも配送受注を承っております◎

またまた告知が遅くなってしまいましたので
お盆休の期間にお受け取りの場合、
オンラインショップで日付指定いただけるのは今日から数日のみとなりますが、以降は備考欄に受取希望日をご記入いただければ出来る限りご希望に添えるよう対応させていただきます。

暑い時期も美味しいスイーツで

元気に楽しく良い時間が過ごせますように♡

皆様のご利用を心よりお待ちしております。

HIRAI

大人のシュー菓子★エクレアカフェ

夏ガトー続々のショーケース☆

本当に暑い夏ですね。

じめじめ蒸し蒸し・・・これぞ日本の夏。

さあ、そんな夏の不快を吹っ飛ばせ!!

今日ご紹介するのはこちら♪

Eclair Café エクレアカフェ

ショコラブランを加えたのコーヒーのカスタードクリームを
たっぷり詰めた夏にもスッキリほろ苦いエクレア
パータグラッセでコーティングして板チョコレートの食感も一緒に

コーヒーテイストにもカカオバリー社の「ゼフィールキャラメル」が合う!!

L’AVENUEのエクレアシリーズのコーヒーバージョン☆

ちょっと大人なシュー生地のお菓子♪

是非今年もお召上がりくださいませ!


チョコ感強めのエクレアショコラもおススメ◎

豪快に手に取ってがぶっと頬張っていただくのもGood★

暑い時期は是非神戸市バス「7系統」で涼しくご来店くださいませ。
ご来店心よりお待ちしております☆

HIRAI

【続・新企画】アイスモナカ★プレゼント

夏のお客様☆大感謝祭!!
なんとなんとアイスプレゼント企画第2弾!!

3000円以上のお買い上げで
☆L’AVENUE bisの「ミルクアイス・モナカ」プレゼントキャンペーン☆

L’AVENUE、L’AVENUE bisの各店で商品ご購入の
お買い上げ金額￥3000(税込)以上のレシートを
2号店「L’AVENUE bis」にお持ちいただけると
もれなく「ミルクアイス・モナカ」をおひとつプレゼント☆
☆190個限定!早いもの勝ちです☆

※2号店の店内もしくは店先のベンチでお召し上がりいただけます。
※各店のレシート金額の合算は致しません。
※商品ご購入日 当日のみ有効となります。
※キャンペーンは景品がなくなり次第終了致します。

今回のプレゼントアイテムはこちら!

Monaka Glace au Lait モナカ グラス・オ・レ

L’AVENUE bisのアイスモナカ
サクっと軽いもなかの皮で
兵庫県産低温殺菌乳で作る濃厚ミルクアイスをサンド

ディスク状に仕込んだ清涼感のあるミルクアイスを

パリパリテイストの香ばしいモナカで

ぎゅっと丁寧にサンド◎

バーガー袋に入れたら・・・はい!かんせい☆

すぐにお召し上がりいただくアイテムですので

涼しい2号店の店内カウンター席や
スタンドテーブルでお召し上がりくださいませ◎

暑い時期に頑張ってお越しくださったお客様に
感謝を込めて♡皆様のご来店心からお待ちしております。

HIRAI

【bis】ボンボンショコラ★オールノワール

ボンボンショコラ粒売り☆

職人が一粒づつ心を込めて製造しているボンボンショコラを
ちょっぴり詳しくご紹介♪

オリジナルブレンドのショコラのテイストをストレートに感じていただけます。

手仕事でしか表現できない繊細な作りのショコラには

金箔がキラリ☆

単品販売にもチョコレートのフレーバーシールを付けてご用意しております♡

L’AVENUE自慢のボンボンショコラ

あなたのナンバーワンテイストを是非探してみてください!

HIRAI

☆L’AVENUE本店でも引き続き箱売りのボンボン販売中!
暑い夏もチョコレートを一緒に楽しみましょう!

大人スイーツ☆シャルドネ

猛暑日が続く神戸です。皆様お元気でしょうか。。。

暑い季節はぐっと集客数が落ちるので、連日穏やかな店内です。

さあ、涼し気な夏のヴェリーヌで元気を出しましょう!

Chardonnay シャルドネ

桃のヴェリーヌ
泡の残るシャンパンのジュレとラズベリー
長野県 安曇野ワイナリーの香りのよい甘口の白ワイン
「ナイアガラ」でコンポートした桃をたっぷり

桃って・・・こんなにワインに合う果実はないと思うくらい

ぶどうのお酒にぴったり◎

がっつりとシャンパンが効いておりますので

お酒NGな方はご注意くださいませ。

涼しいお部屋でスイーツタイム。

贅沢なひとときをどうぞ◎

暑い日には神戸市バス「7系統」が便利。
L’AVENUE通のラヴ梯子もぜひ♪

HIRAI


近隣のお花シリーズ☆青空に映えるビビットピンクの百日紅がきれい

《8/6-12》ORIGINE KOBE☆10周年☆大丸販売アイテム

いよいよ催事スタートまで1週間となりました。
L’AVENUEでも準備が着々と進んでおります。
休業日は引き続きイベント出店情報◎

〈ORIGINE KOBE 10th Anniversary〉POP-UP SHOP
「ORIGINE KOBE」10周年イベント

日時:8月6日(水)→12日(火)
会場:大丸神戸店 1階 メインステージ横特設会場

神戸を代表する8人のパティシエ集団による、洋菓子の祭典が開催♪
洋菓子の街・神戸を代表するパティシエが手を携え、社会活動や技術・情報共有をするプロジェクトチームを2015年に結成。
2025年に、結成10周年を迎える「ORIGINE KOBE」が大丸神戸店で10周年を記念したイベントを開催。

⇒8月9日(土)には、シェフ達によるスペシャルトークショーも!

詳しい情報はこちらのサイトからチェック☆
https://www.daimaru.co.jp/kobe/topics/20250722_originekobe.html

【スペシャルトークショー開催決定♪】
日時:8月9日(土) 14時～14時40分(観覧無料)
場所:1階メインステージ
「ORIGINE KOBE」のシェフの皆様と「ORIGINE KOBE」広報でスイーツコーディネーターによるスペシャルトークショーを開催!
抽選で、13名様限定のスイーツ付きの特別座席も!
お申込みは7/30までにこちらから
https://mdh.fm/BeUI/form/entry?redirect=1&ReqID=member&CustID=A6036S&MemberID=147763

10周年にふさわしく盛大なイベント企画☆
この企画のために考案された8店舗の焼菓子アソートや
8店舗それぞれのシェフが同じ型を用いて考案した
初お披露目の各店の「ORIGINE KOBE」お土産菓子を展開◎

気になるL’AVENUE販売アイテムは・・・♪

各店の「ORIGINE KOBE」お土産菓子の第2弾

一見地味なのですがカットした断面はキュートなピンク色◎

申し合わせたように各店が被らない色見のガトーを作成しておりますので
是非さまざまな「第2のオリジンコウベ」をお楽しみください☆

そしてスペシャルな「10周年アソート」に入る未発表アイテムもチラリ・・・

平井が最近ハマり続けるケイク&ダックワーズシリーズ

ポンポネットの型も今一番お気に入りの様子。

アソート限定の幻になるかもなのでぜひこの機会に◎
また日程近づきましたらその他の販売アイテムもご紹介します!!

HIRAI